论文部分内容阅读
中国法律近代化中的主要难题，是如何处理好法律移植问题，也即是外来规则与固有习惯的沟通问题。本文以祭田案件审理的近代化历程为例，结合抽象立法、民事习惯和具体司法，分析了民国时期大理院和最高法院是如何利用公同共有法理渐进改造固有祭田惯例，同时以固有的祭田习惯为资源发展公同共有法理指导下的外来规则，促进其中国化。这种力图沟通外来规则和本土习惯的思路当为今天的民事司法所借鉴。