【摘 要】
：
在汉语国际影响力不断扩大的背景下,对外汉语学科理论和实践不断发展,对外汉语教材编写体系也日趋完善。一本好的翻译教材,一定体现着文化交互原则。本文以邱鸿康《日汉翻译
论文部分内容阅读
在汉语国际影响力不断扩大的背景下,对外汉语学科理论和实践不断发展,对外汉语教材编写体系也日趋完善。一本好的翻译教材,一定体现着文化交互原则。本文以邱鸿康《日汉翻译教程》的二年级教材为例,通过对具体课文语言文化现象的统计和探究,分析教材中体现的文化交互现象上的优点和不足,对对外汉语教材在文化交互方面的编写提出了相关的意见和建议,希望对日后教材的编写提供有益的指导。
其他文献
目的了解青少年学生伤害发生状况及相关影响因素,评价青少年学生伤害的个人、家庭及社会负担.方法随机抽取武汉市石乔口区7～17岁的中小学生1 703人,调查青少年学生一年中的伤
进行性大块纤维化(PMF)为煤工尘肺的晚期表现,是导致煤工劳动能力丧失和过早死亡的主要原因。本文从流行病学、病理学与肺组织成份分析、胸部X线和动物实验对PMF的发病规律和
福克纳小说《熊》中的狩猎文化是围绕猎熊展开的，它介绍了寻找猎物、追踪猎物以及与野兽决战的方法与技巧．并且通过狩猎介绍了作为猎手应该具备沉着、勇敢和智慧的品质。但是当
1前言 化学工业是重要的原材料工业，是我国国民经济中的重要组成部分。它为能源、国防、交通、农业和轻工业等部门直接提供原料或产品，丰富多彩的化工产品更是人们衣、食、住、
根据充氧燃烧法的原理，采用一支石英管组成连续充氧燃烧装置，进行生物样品中总氟的测定。处理一个样品只需３～５ｍｉｎ，燃烧后的气体以总离子强度缓冲液（ＴＩＳＡＢ）吸收，氟电极法测定，平均回收率９４．４％，方法快速
<正> 杨喜仙63岁黄陵县龙首公社翟庄大队社员我娘家是北村人,我16岁上到翟庄,旧社会的人结婚都早,也没念过书。
1药品质量管理药品入库管理。药品必须从正规渠道采购,验收时必须查对产地、批准文号、规格、批号、有效期等;进口药品还要核对进口注册证及检验报告单。严格药品报损审批程
目的构建机械通气患者早期肺康复分级方案并探讨其临床应用效果。方法运用德尔菲法构建机械通气患者早期肺康复分级方案,选取2019年1月—12月在安徽省某三级甲等医院ICU收治
模糊综合评价法应用中的问题及改进途径中国辐射防护研究院（太原０３０００６）孙江城，刘春立山西省太原市卫生防疫站赵兴文，张燕萍８０年代中，国内兴起模糊综合评价法（简称模糊练评法），此法模拟人类思