【摘 要】
:
<正>随着经济全球化的不断发展,各个国家之间无论是经济、文化、科学技术等各个方面交流都在不断增强,文化交流是十分重要的组成部分。精神文明体现在各个国家的文学作品之中
论文部分内容阅读
<正>随着经济全球化的不断发展,各个国家之间无论是经济、文化、科学技术等各个方面交流都在不断增强,文化交流是十分重要的组成部分。精神文明体现在各个国家的文学作品之中,是一个国家的历史产物,也是最具说服力的文化标志。而在文化交流中,语言上的互通为文化的交流提供了重要的开端,由于文学作品具有一定的抽象性和复杂性,如何进行准确生动的翻译,也决定了一个国家的文化能否真正的走出国门。本文在跨文化背景下,对英美文学翻译的影响因素进行分析,并给出可行策略,为实现更好地进行文化交流提供理论依据。
其他文献
目的:构建高表达抑癌基因Maspin的人胃癌MGC803细胞,研究不同浓度的南蛇藤提取物能否增强Maspin抑制胃癌细胞的侵袭能力。方法:克隆重组GV208-Maspin-EGFP慢病毒表达载体,感
本文基于当前金融业与实体企业收益率的长期不均衡这一热点问题,研究了金融业相对盈利性对金融市场风险溢出效应的影响。结果表明:金融业相对盈利性与金融市场风险溢出效应之
介绍了压力管道的分类,当前国内压力管道概况,压力管道行政许可法律依据,压力管道设计、压力管道安装、压力管道元件制造的行政许可要求和典型压力管道元件。
呼吸是发声的原动力,但歌唱中要想获得好的气息非一日之功,必须经过长期、大量的训练,并结合科学的发声练习来对其加以不断巩固,具有创造性的合理艺术想象正是声乐学习必不可
值此中蒙建交70周年之际,我谨代表蒙古国中华总商会全体会员企业对《中国蒙古国建交70周年特刊》的出版表示热烈祝贺!蒙古国中华总商会是目前在蒙古最大、最有社会影响力的中
目的探讨超声子宫输卵管造影中近端输卵管"梗阻"方法的可行性。方法选取2011年1月~2014年1月本院妇产科就诊的疑患不孕症患者175例,按完全随机分组方法将患者分成A、B、C、D
目的对剖宫产术后下肢静脉血栓预防过程中气压治疗仪的护理效果进行分析。方法选取该院2014年1月‐2015年10月进行剖宫产术的1 600例患者为研究对象,利用统计学上的随机原理
国民党的抗日军事战略,是中国反法西斯战的重要组成部分,是历史研究的一个重要内容。但由于种种原因,史学界尚未对此进行过深入的研究和探讨,许多问题至今仍模糊不清。本文力
《苍老的浮云》中以现代生活为背景,却出现了大量的古典意象,但不可避免地融入了作家残雪的思想和情感,而发生了一定的嬗变,这既体现了残雪的反传统的理念,又反映了她的批判
根据刑法总则、分则的规定,一般自首,其成立要件包括自动投案和如实供述自己的罪行。如何准确的把握自动投案和如实供述自己的罪刑,一直是司法实践中备受争议的内容,仅对自动