论文部分内容阅读
汉语推广是一项国家和民族的事业,是我国综合国力的重要体现,现代汉语推广起步于建国初,经过几十年的发展,汉语推广在国内以及国外都取得了辉煌的成绩。世纪初,进入汉语国际推广阶段的汉语推广更是取得了前所未有的成绩。但汉语国际推广面临许多问题。伴随中国经济的和平崛起,海外的汉语推广被许多人所误解为语言入侵,极力的抵制孔子学院在当地的建立,汉语国际推广工作要制定符合当前语言推广环境与我国国情的推广政策,解决此类问题,汉语推广才能更上一台阶。目前,国家形象工程成为我国政府的一个重要的议题,国家在积极的塑造与传播我国正面的国家形象,以期扭转近代以来西方民众眼中的负面中国形象,谋求更好的国际地位。国家形象也是学术界研究的热点,但学界大多研究国家形象的定义、传播途径、受众心理等方向,对国家形象与语言关系研究的著作目前鲜有发表,本文希望通过研究二者的关系,为学界这一领域做出贡献,同时为我国汉语推广政策的制定提供一定的参考。汉语推广是国家语言形象构建的重要内容,是国家形象塑造的组成部分,因此国家形象与汉语推广二者息息相关,通过探究二者之间的联系,找出汉语推广兴衰的因素,并为汉语推广策略的制定提供参考。本文采取文献研究法、统计等方法,研究自建国以来我国国家形象的演变对汉语推广的发展的影响,找出它们之间的内部联系,探究国家形象的演变对汉语推广兴衰的影响。本文共分三个部分。第一部分,国家形象与汉语国际推广的关系。对国家形象、不同时期中国形象的变化以汉语国际推广的不同情况等进行介绍。在这一部分,论文首先对中国形象、汉语推广进行界定,然后分三个阶段对建国后的国家形象演变及其对汉语国际推广的影响进行考察。第二部分,国家形象对汉语推广的作用。在国家形象功能分类的基础上,从国家形象的政治、经济以及文化功能等不同侧面阐述它们对汉语国际推广的作用。第三部分,当前国家形象建设对汉语推广的启示。对外政策、汉语推广在某某种程度上受众是一致的,因此这一部分分析我国的对外的大政方针的基础上,提出针对当前汉语国际推广问题的一些策略。