基于零度-偏离理论的汉语冷笑话分析

来源 :天津外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yun09
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
冷笑话是一种新兴的语言现象,它区别于一般的笑话,人们在听完或读完冷笑话后通常是一愣,然后再浅浅一笑,或者最后被成功“冰冻”。伴随着网络的普及,冷笑话作为一种特殊的幽默方式,已经渗透到了青年群体的日常生活中,偶尔爆出的一两句冷笑话不仅能使交流氛围变得轻松愉悦,也能展示交谈者的幽默和智慧。然而,目前汉语学界对冷笑话这一语言现象的研究仍十分不足,并且对冷笑话的定义也没有统一的界定,为了弥补这一不足,本文将运用零度与偏离理论对汉语冷笑话进行修辞分析。本文采用定性和定量双重结合的方法,从定性的角度对汉语冷笑话在语言世界、物理世界、文化世界、心理世界的偏离类型进行了归纳分类,并按照文化心理的标准将汉语冷笑话的偏离效果分成正偏离和负偏离两种类型;从定量的角度对汉语冷笑话的心理偏离效果进行了调查,调查结果显示汉语冷笑话的主要认知对象是年轻人,他们大多认为冷笑话的语言幽默好笑,大多数都喜欢冷笑话,在日常生活中也通过冷笑话来达到娱乐和调节气氛的作用。  本文的研究意义从理论上来说,弥补了对汉语冷笑话研究的不足,尤其是在修辞方面研究的不足,这对于冷笑话定义研究有一定促进作用,而对冷笑话的心理偏离调查将对冷笑话的文化心理评价提供了真实、客观的数据支持,也在一定程度上纠正冷笑话是“失败的笑话”这一观点;从实际上来说,本文对于汉语冷笑话偏离类型的分析可以为冷笑话的创作提供一些思路。
其他文献
本文旨在认真研究读者的阅读活动,结合古今中外的经典文学作品,在阅读的各个环节上突出读者的主体意识,探讨其能动的创造作用与对文学价值实现的意义。  根据读者的主体身
图式理论是认知心理学家用以解释心理理解过程的一种理论,它认为:人们理解新事物的时候,只有与记忆里相同的模式进行联系比较才能被大脑理解。图式即是以等级层次形式储存于
传统大学英语教学模式下培养下的学生往往在学习中处于被动的地位,因而容易失去对英语学习的兴趣和动机。对于学生而言,英语学习的发展不仅包括应试成绩的提高,还包含更广意义上
随着经济全球化的进一步发展,不同国家之间的交流日益频繁。语言作为主要的沟通工具,其在全球化过程中的作用显得尤为重要,语言产业应运而生。作为语言产业的核心内容,翻译业务的
克里斯蒂娜·罗塞蒂的作品堪称真正的文学经典,时至今日依然充满意义和魅力。显然罗塞蒂是在女性主义的勃兴中获得认可的,其长期被忽视的作品从此随着女性主义的每一发展而被重
教育私有化在中国还是相对新鲜的事物,如何使人们接受这种新事物及随之带来的一系列全新理念成为课题。话语分析理论从语言学这一角度对新事物获得人们接受的过程展开探讨。本