中高级阶段泰国留学生语法衔接手段偏误分析 ——以广西师范大学泰国留学生为例

来源 :广西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ly_exe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大多数汉语水平为中高级的泰国留学生在成段、成篇表达中出现较多语法衔接偏误的问题,这在一定程度上制约他们汉语写作水平的提高。基于语篇衔接理论,采用定性与定量相结合的方法,对泰国留学生作文中的语法衔接偏误进行分析,探讨偏误产生的原因,并提出相应的教学对策。文章主要由五部分组成:第一部分是绪论,介绍选题缘由、有关语篇衔接理论的研究以及有关语篇衔接偏误的研究,说明研究内容和研究方法。第二部分是泰国留学生语法衔接偏误概貌,从缺失、冗余、误用三个角度对学生使用语法衔接手段进行考察。考察结果发现,泰国留学生在五种语法衔接手段的偏误中,指称偏误尤其突出,占总偏误的65.91%,其次是体的偏误(15.68%)、省略偏误(7.27%)、替代偏误(6.14%),偏误占比最低的是时间词偏误,为4.77%。第三部分是泰国留学生语法衔接偏误的原因,从语言、教学、学生三个因素展开分析,语言因素有汉语语法衔接手段的复杂性和母语及其文化的影响。教学因素有教材“语篇观”不够突出、教师语篇衔接教学意识淡薄、写作课教学内容和课时的局限。学生因素有学生语篇衔接意识淡薄、不正确学习策略的使用。第四部分是泰国留学生语法衔接偏误的教学对策,该部分针对学生语法衔接偏误产生的原因,从语言、教学、学生三方面提出相应的对策,以期提高学生语篇表达能力。第五部分是结语,总结全文,陈述论文结论及不足之处。
其他文献
<正>静电似乎看不见也摸不着,但生活中我们又随处可见静电的影子。比如冬天脱毛衣时会听到噼里啪啦的声音,甚至能看见电火花;开门时手接触门把手的瞬间会感觉被电了一下;……有没有仪器能检验某个物体是否带静电呢?下面,我们就一起来制作一个简易的验电器吧!
期刊
中小学教师信息素养的提升有利于推动信息技术与课堂教学的深度融合,有助于增强课堂教学的情境性和吸引力。本研究在剖析教师信息素养内涵的基础上,指出了当前中小学教师信息素养提升所面临的现实困境,探求信息素养提升的突破路径。
本文构建了一个包含家庭照料和正式照料的世代交叠模型,考察了政府分担育儿成本对生育率和人力资本的影响。同时,基于人口数量和质量的权衡以及社会福利等指标,本文探寻了政府与家庭之间育儿成本分担的最优比例。论文研究发现:(1)政府分担育儿成本对生育率和人力资本均产生倒U型影响;(2)存在可以实现生育率、人力资本以及社会福利均处于较高水平的最优政府分担区间(分担比例在36%—43%)。本文认为应充分发挥政府
新高考背景下高中历史学科核心素养已成为目前高中历史教学中的重要概念和关键导向,在高中历史教学中将历史学科核心素养和高阶思维培养相结合,能充分发挥学生的主体作用,提高学生自己分析、综合、评价和创造能力,提升学生的学业水平和历史核心素养,实现师生之间教学相长和共同发展。
面对不断加深的老龄化和低生育率问题,国家接连调整生育政策。本文基于“全面二孩”走向“全面三孩”政策背景,设定了“全面三孩”政策影响小、中、大三种生育率情景,通过横向方案和纵向时间对比,探索生育政策调整对城镇职工基本养老保险基金盈余状况的影响。研究发现:(1)“全面三孩”政策对城镇人口数量有显著影响,影响幅度与生育率水平相关;(2)新增人口对劳动力市场结构改变的影响具有一定滞后性,2038年后效果得
基于2001—2020年中国5G领域发明专利申请数据,构建企业间地理邻近网络、社会邻近网络以及企业—技术创新领域二模网络。在此基础上,基于二模ERGM模型研究地理邻近性、社会邻近性对企业技术创新过程中技术领域选择行为同群效应的影响。结果表明,地理邻近性、社会邻近性对企业技术创新行为同群效应具有正向影响。进一步研究发现,地理邻近性与社会邻近性的交互作用对企业技术创新行为同群效应具有正向影响。最后,基
分蘖数是影响水稻(Oryza sativa)株型和产量形成的重要经济性状,受环境、营养、植物激素和遗传因子共同调控。本研究发现水稻euAP2类转录因子OsAP2-4参与调控腋芽分化和侧枝伸长。表达模式分析显示, OsAP2-4在腋芽高表达。通过CRISPR-Cas9基因定向编辑技术,获得了功能缺失等位突变体Osap2-4-1和Osap2-4-2;形态学和组织学观察表明, Osap2-4突变体分蘖数
在全球市场经济和资本市场繁荣发展的今天,经济环境中处处存在着挑战和风险,各个领域企业之间的竞争愈发激烈,企业只有兼顾安全和生产经营发展,才能在保障企业安全的同时促进企业高效长远发展。在现代公司治理的背景下,内部审计在企业经营管理中扮演着防控风险、监督制衡的角色,内部审计在促进企业良好运行,提升企业治理能力、推动企业高质高效发展等方面发挥着至关重要的作用。因此,为了更好的满足国家和社会对内部审计提出
<正>汪曾祺在《沈从文传》的序言中说:"沈从文在一条长达千里的沅水上生活了一辈子。二十岁以前生活在沅水边的土地上;二十岁以后生活在对这片土地的印象里。"人之于土地的关系,是一种与生俱来、无法理清、难以言明的精神纠葛。沈
期刊
引导性篇章连接成分是汉语国际教学中的重要内容,但是目前还未受到足够重视。因为关于汉语引导性篇章连接成分使用情况和偏误分析的研究较少,而且对外汉语教师在教学过程中容易忽视这部分内容,所以导致外国学生在使用时会出现各种类型的偏误情况,并且缺乏整体的篇章意识。因此,本文立足于汉语国际教学这个大背景,以引导性篇章连接成分的本体研究为基础,搜集、分析考察外国学生所使用引导性篇章连接成分的语料,并根据具体的偏