象声词,又叫拟声词,就是模拟各种事物所发出声音的词语。我们生活在一个有声有色的世界,有雨声,风声,小鸟的啾啾声,沙沙的鞋子声等等。像“啾啾”,“沙沙”这样表示声音的词语叫象声词。我们通过象声词生动的把人,事物,自然现象的声音表达出来,带给听者,读者一种很舒服的感觉。如果我们能够积累更多的象声词,巧妙地运用象声词可以使语音上的表达更生动,形象。通过本论文我想做越南语和汉语象声词的一个对比研究,看看越南语和汉语之间有哪些共同点,不同点,两种语言象声词的特点,如何运用象声词等方而。声音无处不在,我们都可以听到,比如：大自然里河水“哗哗”,风吹树叶“沙沙”,大街上汽车“嘟嗜嘟”叫,车铃“丁零零”,厨房里炒菜“当当”等等。我们在生活中能听到各种声音,收集到哪些声音就把它放在自己的材料库吧。象声词,应该适时使用,我们可以选择一个合适的场景,把当时的画面的声音结合起来,作文,文章更生动,有趣。让学生可以了解象声词的功能,怎么运用汉越语象声词是本论文的目的同时也是教学重要的目的。