二十世纪中期,化纤工业得到了迅速的发展,化纤废水成为整个社会生产废水的重要组成部分,化纤废水的治理越来越受到人们的重视。但是化纤废水具有有机物含量高,酸碱度高,排放量大,难于降解等特点,在处理过程中会遇到很多的问题,这类废水的低成本、高效率处理工艺成为现阶段国内外环境保护领域亟待解决的难题。目前普遍采用的是物化法和生物法相结合的组合工艺对化纤废水进行处理,这种方法不仅成本低,而且处理效果良好,在化纤废水处理工艺设计过程中应优先考虑。本文围绕山东某化纤废水处理工艺改造优化项目,结合山东省流域内对生产企业的废水排放标准要求逐步提高,通过对改造前的污水排放情况和处理工艺的调研分析,发现原有的废水处理系统存在着一定的缺陷,论述了进行工艺改造的必要性。确定了废水处理工艺改造方案,对处理工艺中各单元的优化设计就行了详细的阐述,并对改造中配套建、构筑物提出了合理的设计方案。对改造中和改造后的管理控制等一系列工作的论述,对改造后的处理工艺进行了效益分析,结果表明改造方案达到了预期目标。需要特别指出的是,本设计方案中设计中涉及到了可再利用资源的回收利用,也提出了合理的方案,这与当前所倡导的走可持续发展之路完全吻合。通过本次化纤废水处理工艺的改造,污水处理站外排废水CODcr浓度值由450 mg/L降低到350mg/L以下,BOD5≤100mg/L, SS≤100mg/L, pH:6.0～9.0,各污染物浓度指标满足《污水排入城镇下水道水质标准》(CJ343-2010),同时外排总量达到指标要求。在改造过程中,增加了厌氧沼气回收设备和污泥回收、加工设备,合理地回收可再利用资源,不仅降低了企业进行废水处理的成本,更重要的是避免了这些物质对环境的二次污染。这大大地改善了当地环境质量,保障了人民身体健康,促进了社会的稳定,带来了巨大的社会效益和经济效益,有利于企业的可持续发展。