论文部分内容阅读
本论文结合毕业作品纪录片《娜斯佳和她的朋友们》展开,以跨文化传播相关知识为理论框架,以三位俄罗斯留学生的学习生活为切入点,以纪实性的创作手法,展示了俄罗斯青年蓬勃向上的朝气、勤勉努力的学习态度以及中俄两国学生之间的深厚友谊,记录了她们对中国优秀传统文化的了解与认知。论文结合专业硕士的要求就本片的策划、拍摄、后期制作过程,及创作构思、主题提炼、主题表现进行梳理,并总结了创作中遇到的困惑。从跨文化传播的角度对三名留学生在学习生活中面对的问题,如中外文化差异、跨文化交流与表达、实现有效沟通等问题进行分析,着手从纪录片呈现的角度寻求合适的解决办法。