论文部分内容阅读
周作人对于日本文化研究可谓历史漫长,范围广泛,在中国文学和文化史上影响深远,其散文以浮躁凌厉、平和冲淡、舒徐自在的风格特色,在中国现代散文史上形成了与以鲁迅为代表的战斗杂文相对照的一大流派,从而在中国现代白话诗文的建设上造成了开创性的影响。在对待日本文化上,周作人超越狭隘的民族意识,从日本的自然风光、日常生活、民俗礼仪、文学艺术、宗教信仰、民族特性等方面对日本文化进行了广泛的研究,深入挖掘日本文化诸多特异之处和独立价值,进而阐释了他终生对日本文化的深入研究和独特理解。周作人一生深爱日本文化,对其倾注了无与伦比的情感,这是周作人日本文化研究的强大动力,但过多个人情感因素参与,使他更多看重日本文化美好和优秀的方面,而不愿更深剖析日本文化不好的一面。因此,周作人散文日本文化研究理论同样存在着自身无法克服的弱点和局限,在其既是其日本文化研究强大动力的同时,也制约着其日本文化研究的走向。通过对周作人散文中日本形象的研究,进一步揭示日本民族文化性格的特殊性,形成自己独特的日本文化认识、研究方法和研究目的,在当今时代,为我们揭开日本民族神秘的面纱,正确认识日本起到了一定的作用。本文紧密结合比较文学形象学原理开展研究,拟从全方位的思维和角度,运用比较文学形象学理论及其研究方法,对周作人散文日本形象做更全面、更系统的分析梳理,了解其形成的内在逻辑,探索作家的创作历程,从而更清楚探究其笔下的日本形象的深层本质。坚持以文学文本为研究对象,注重从“文学化”和“社会化”两个“化”入手,通过对周作人散文作品中的自然形象、文学形象、国民形象、民俗宗教等日本形象的解读,发掘特定时期内异国形象的主要特征,考察作家是如何将异国情调、个人思想情感注入到具体叙事过程,从历史、现实、时空、集体想象的位移等多重角度分析影响周作人散文中日本形象塑造的主要因素,通过对周作人散文中的日本形象深入解读分析,本论文更全面、更深入地挖掘周作人散文日本形象的深刻内涵和精神实质,进而获取周作人散文日本形象与中国传统文化的关系和价值。