社会语言学视角下分析艾莱娜·费兰特作品中意大利语与那不勒斯方言的不同功能

来源 :西安外国语大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:caolippp123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为当今意大利文坛最受欢迎,也是最神秘的作家,艾莱娜·费兰特的作品在西方文学界备受赞许。从2011年开始,艾莱娜·费兰特推出了“那不勒斯四部曲”。该作品以堪称史诗的结构,描述了两个再那不勒斯出生的女孩(艾莱娜和莉拉)持续半个世纪的友谊,小说试图通过对女性友谊复杂性的探索,来揭示当时意大利南方的各种社会问题。意大利语和那不勒斯方言,是两种体系不同的语言,从语言学的角度,二者并没有高低之分,而费兰特的两部小说,将两种语言赋予社会属性,将当时社会的阶级差距用两种语言表现出来。本论文将从社会语言学的角度,对《我的天才女友》和《新名字的故事》中的意大利和那不勒斯方言,行进比较分析,探讨两种语言在小说中不同功能的体现,以此来认识了解更加实用的意大利语,同时概括介绍意大利语和方言的形成及特点,阐释各种相关社会学理论,用作品中的例子具体分析,使得读者在欣赏文学作品的同时,能够更好的了解意大利的社会文化。
其他文献
深红种是上虞杨梅的主栽品种,更是上虞"四季仙果"之旅的重点之一。文章结合生产实际,从种植地选择、苗木栽植与管理、合理施肥、整形修剪、大小年调控、土壤改良、病虫害防控
制干辣椒是永昌县的特色产业之一,结合多年来的工作经验与具体实践,总结出地块选择、起垄覆膜、播种施肥、田间管理、适时收获等辣椒栽培技术要点,对提高辣椒产量和效益效果
焦炉煤气是一种宝贵的资源,高炉喷吹焦炉煤气技术是钢铁联合企业实现"低碳经济"、寻找新的利润增长点的新技术、新途径。重点阐述了高炉喷吹焦炉煤气技术的工艺机理和技术特
随着高层住宅项目的不断扩增,施工质量问题越来越凸显.项目施工中任何一个环节的失误,都会影响工程的整体质量.因此在实际施工中,必须要加强施工质量的管理,为人们创设健康舒
介绍了网络应用中的 XML、JSP及其二者相互结合的技术 ,讨论了在 JSP中使用 XML数据源的方法和如何使用 JSP生成 XML数据格式。通过学习 ,使读者能了解怎样实现 XML和 JSP的
期刊
棉花不仅是我国人民衣着和纺织工业的主要原料,还是出口创汇的重要产品,关系国计民生,意义重大。而棉花黄萎病广泛分布于世界五大洲的各产棉区,严重威胁着棉花的可持续生产。黄萎病菌可通过突变、异核现象等引起变异,土壤、种子、病残体、棉籽壳和棉籽饼等都可作其传播途径,这使其防治较为困难。目前,通过分子手段进行抗病育种是防治该病害的理想措施。本研究制订了棉花黄萎病的田间防治技术并在田间实验基地对该技术进行了防
原料奶的质量高低是影响乳制品质量的关键,只有优质的原料奶才能保证生产出优质的产品。奶源是乳品加工企业的生命线,原料奶质量的优劣直接决定加工企业的产品质量,影响消费者的
研学旅行是当今教育活动的一大热点,已经成为诸多中小学开设的一门新的综合实践活动课程。但一些学校在开展研学旅行工作过程中,存在思想认识不到位、协调及责任机制不完善等
目的对丹参药材提取液中丹参酚酸大孔树脂吸附工艺进行研究,为其工业化生产应用确定基础。方法以丹酚酸B为指标,考察丹参提取液在大孔树脂吸附工艺中的动态吸附曲线以及最佳