本论文由三部分组成:第一部分对目前的建筑语境进行澄清,清除伪问题(第一、二章)。第二部分对建筑进行本质还原,把握建造的基本原理,肯定技术与生产力(第三、四章)。第三部分尝试探讨今日中国本土建筑之路(第五章、结论)。长期以来,建筑的语境为其他范围内的东西充斥,混乱纠缠,一些似是而非的问题也影响着正确的判断。尝试予以廓清,将建筑学所不能掌握的因素剥离,确保有效的交往对话在同一语境内进行,去伪存真。返回基本原理:搁置建筑学中可能并不真正存在的问题。对建筑进行本质还原,把握建造。肯定技术与生产力的决定性作用。重新疏理古今中外的建造范式,研究建造的逻辑,考察哲学与宗教的影响,指明普适兼容的现代建造逻辑之必然性。传统建筑学中形式风格淹没建造应予废止。中国古典建造范式已经终结,相应的形式风格已失去意义。只要建造,建筑学就不会终结。文化的传承不在于物质形式。提高技术,发展先进生产力才能发展先进的建筑文化,也即先进文化的一部分。信息技术范式将会取代大工业的现代范式。关注此时此地的建造,具体问题具体分析的个案解决,将是今后中国本土建筑学之路,才能达至世界真正之“和而不同”。