英语程度范畴前缀语义表征网络建构与识解

来源 :哈尔滨师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hrzcq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在语言学研究中,人们普遍认为派生是构词的重要方式,其通过在原词的基础上添加词缀产生新的词汇。在认知语言学的形态学研究中,人们通常将派生法分为三种:添加前缀、中缀和后缀。语义连续统由时间、空间和程度组成。三者作为连续统的一部分,也可以划分为三个范畴。在认知理论的指导下,本研究主要聚焦于跨域的程度前缀语义整合和图式表征语义网络的建构。传统的构词法研究中,主要集中于讨论前缀或后缀的原型意义和添加规则。本文通过构词研究的基础,将概念整合理论融合进研究中来,基于此,对英语程度前缀语义整合机制、意义建构进行了多维度研究。并就相应程度词缀表征程度“高”、“中”和“低”的语义分布网络,探究程度前缀的语义特征、分布和用法,为未来研究提供一定的参考。本文指出,英语程度前缀在调节派生语义的同时,也会对于个别词类产生词类偏转。从域、范畴和识解这三个认知维度探究英语程度前缀的语义整合过程,挖掘程度前缀在派生过程中产生的语义能产性和表征特点。同时,文章还对位于同一程度范畴的不同前缀进行比较,区分每一个前缀的典型性概念化过程和语义侧重并得出理论依据。主要成果:1.论文拓展了英语程度类前缀的起源研究角度。很多英语前缀是从拉丁语和希腊语中借鉴和演变而来的。它们的语义和使用都有差异,并且不同派生前缀在现代英语中的能产性不同。2.论文以域、范畴和识解为研究视角,在认知领域中对程度前缀进行了相对全面的研究。每一个语言单位都有所属语域,每一个域中有多个范畴,范畴之下就是概念和属性。识解用来解释前缀的概念合成和用法。用这三个维度对程度前缀进行研究比较科学和全面。3.论文研究发现概念整合理论是研究词汇语义生成机制的强有力科学理论。英语程度类前缀的语义整合过程实际上是人们认知外部世界的方式。论文论证了派生的不同语义来源于概念化的过程。语义表征差异可以用识解理论中的图形-背景理论进行阐释。4.论文建构了程度前缀语义分布和整合网路,并对其进行了识解。心智空间中抽象的语义加工过程具体化和可视化,为研究词汇的语义整合提供了参考。学习者可以更加全面地通过语义网络建构和识解的过程了解一个程度前缀的不同义项。5.论文建构了跨域的程度前缀的图式表征连续统,以厘清程度前缀在不同语域的表征特点,为英语词缀的习得提供一定的参考。探究英语词汇的一般性认知规律,可以有效提高程度词汇习得能力。以上研究成果的核心在于程度前缀语义表征网络建构与识解,并启示英语词汇教学可与语义表征网络结合。
其他文献
随着互联网的飞速发展以及智能家居的兴起,人们的生活逐步走入科技化与现代化,人们对智能家居的接受程度显著提升,需要了解智能家居产品与信息的呼声也越来越高,因此拥有为人们提供智能家居各项服务与产品的信息集合平台显得尤为重要。通过利用平台可以为用户提供各种信息以及不同种类的物品和服务的优点,提高用户查询各项信息的效率,从用户体验出发进行平台设计,进而达到智能家居为更多的人们所熟知与使用的目的。本文整理了
学位
本报告为对纪实作品《廷巴克图盗书贼》前十一章翻译过程的汇报,但囿于篇幅限制,无法对其翻译全过程面面俱到。在该部作品前十一章中出现了两首歌谣,虽其篇幅短小,却在本部作品前十一章中起画龙点睛之效。若将前十一章比作人体,此两首歌谣则为人体心脏,至关重要,不可或缺。且歌谣翻译难度大,其翻译质量决定前十一章的翻译质量,因此值得详细深入探讨这两首歌谣的翻译过程。由民众口头匿名创作并流传后代的叙事民谣为歌谣,其
学位
高海拔和高纬度地区受到温度变化的影响,使冻土土壤产生冻结和融化的过程,此过程影响了土壤的理化性质和土壤微生物活动,从而影响了土壤的氮矿化过程和无机氮的累积以及温室气体氧化亚氮(N2O)的排放。大兴安岭是我国北部主要的多年冻土泥炭地分布区,在秋季受昼夜温差的影响会经历频繁的冻融作用,对无机氮的累积有重要作用。大兴安岭多年冻土泥炭地是对全球变暖响应敏感的地区之一。在全球变暖以及多年冻土退化的背景下,为
学位
本文是一篇基于辩论教材Building Global Relations through Debate中部分章节内容进行英译汉的翻译实践报告。该教材主要介绍了辩论的历史、技巧以及要素等,属于信息型文本。该类型文本行文规范严谨,句子结构复杂,富有逻辑性。译者在纽马克文本类型理论的框架指导下,采取语义翻译与交际翻译相结合的翻译策略,对文本中出现的典型长难句、被动语态和名词化结构等翻译难点进行了归纳总结
学位
浮游植物作为湖库生态系统中的初级生产者,其群落结构的改变往往与水环境条件,尤其营养盐的变化密切相关。深水湖库浮游植物群落结构具显著的空间分布差异和典型垂向分异特征,是其水质和生态系统功能的考量要素之一。因此,需要从空间和垂向两方面探讨深水湖库浮游植物群落结构变化特征及其主要影响因素。本研究以特大型深水水库千岛湖为研究对象,于2020-2021年开展了千岛湖浮游植物和水化学指标的空间网格监测及垂向分
学位
本文是关于Niagara Falls,Canada,Visitor Guide的汉译实践报告。这是一本旅游手册,详细地介绍了尼亚加拉大瀑布的相关信息,包括风景、著名景点、特色美食、住宿、游乐设施等。根据卡特琳娜·赖斯的文本类型理论分析,该文本同时兼有表达功能,呼唤功能和信息功能,并且呼唤功能是主导。译者首先对原文本的三个功能进行类型分类,然后根据不同的文本类型特点,将纽马克的语义翻译理论和交际翻译
学位
教育部提出要合理利用现代技术加快推动人才培养模式改革,实现规模化教育与个性化培养的有机结合。当前,我国高校体育教育发展已进入全面深化改革的阶段,广西高校羽毛球教学也应紧随改革步伐,不断深化教学改革面向未来,培育德智体美劳全面发展的接班人和建设者。本研究选取广西民族大学、南宁师范大学和广西民族大学相思湖学院三所驻邕高校(以下简称三所驻邕高校)的2014级-2017级体育专业羽毛球专项教学大纲、教学进
学位
<正>越来越多的研究者对基于自然杀伤(NK)细胞的癌症免疫治疗感兴趣,但大多数试验中NK细胞疗法的疗效依然有限,因此亟需增强NK细胞杀伤力的策略。目前的研究发现线粒体凋亡途径在NK细胞的有效杀伤中必不可少。NK细胞可以启动癌细胞的线粒体凋亡状态,而线粒体的准备状态也会影响癌细胞对NK介导的杀伤的敏感性。该研究报道了一种NK细胞联合抗肿瘤药物BH3模拟物(BH3 mimetics)的治疗策略,可增强
期刊
随着科学研究的日趋国际化,英文摘要作为学术论文的重要组成部分,在国际学术交流与合作中起着重要作用。近年来,国内外的专家学者从不同角度对摘要写作进行了研究。但是到目前为止,现有研究主要是从体裁结构和语言特征两个视角进行的。此外,我国英语学习者在撰写英文摘要方面存在写作信息不全、语言表达和组织结构不规范等问题。因此,为了丰富英文摘要的研究视角和内容和为了促进国内高水平英语学习者撰写的英文摘要更加符合国
学位
在我国,白色家电企业是家电行业中的主力军,但是近年来白色家电行业的发展较为缓慢。论文运用因子分析的方法对17家白色家电上市企业的经营绩效进行探究,发现许多企业存在发展不均衡的问题,并且从总体来看,综合绩效得分较低,发展状况不够理想。针对白色家电企业的发展状况,论文提出了加快资本周转速度、拓宽销售渠道、推进多元化战略的建议,为促进我国白色家电企业健康快速发展,从而带动整个家电行业进步提供了支持。
期刊