自主—依存分析框架下移就辞格的认知研究

来源 :山西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rdhbrth565657ki
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
移就作为一种修辞格,被广泛应用于文学作品里。所谓“移就”就是“遇有甲乙两个印象连在一起时,作者就把属于甲印象的性状移属于乙印象”(陈望道,1979)。它在交际过程中使信息的表达匠心独用,简洁精练,生动有趣,引人入胜。不同时期的学者对移就从不同的角度进行过研究。传统意义上对移就的研究主要从修辞角度出发,研究移就的定义、分类、特点和功能,强调移就的美学功能。范(1996),李(2000)和钟(2004),他们认为移就具有简洁独特的效果效果,能够吸引成功地读者的注意力。随着语言学及心理学的发展,人们从语用学角度研究移就,(张,2006;张,1995),从心理学方面,(李,2000;刘,1997),认知语言学方面研究,(罗,2005;汪,2005),和句法结构方面,(钟,2004;刘,2003).这些都对移就研究做出一定贡献,但这些研究对移就的生成机理还缺乏令人信服的解释。自主依存分析框架提供了一种新的方法来研究移就辞格,它是由徐盛桓(2007a,b,c,d)提出的。自主依存框架被用来探索语言的产生机制是基于心智模型的常规推理理论,以相似性和邻近作为它的维度。隐式表达和显式表达在人类的话语中构建一个自主依存联盟。根据分析框架,一个不完整的话语是显式表达式,它被命名为依存成分,依存成分衍生自自主成分,也就是人脑中的意向内容。自主成分主导依存成分通过接近/相似关系,并且通过拈连连接在一起。如果需要的情况下,这个推导过程是可以逆转的,依存成分可以推衍出自主成分。但这个框架只适用于那些依存成分可以进行推衍的结构,并且移就属于这种类型。目前的研究试图使用自主依存分析框架来发现移就是一个以邻近性原则为手段从自主成分推衍依存成分过程。语料研究证明移就是一种认知现象,根据邻近性原则从自主成分向依存成分推衍的过程。自主-依存框架下移就表达生成的整个过程:人们由语料情境可知,说话人(作者)想要表达的意向内容可以记作自主成分Autonomy1,它与最终的移就表达Dependency2构成自主-依存联结;在语言精炼、幽默、创新等意向态度推动下,以相邻关系为中介关系,把自主成分Autonomy1第一次推衍结果记为依存成分Dependency1;如果依存成分Dependency1还不能完整清晰的表达说话者的意向目的,Dependency1可以看作为Autonomy2被推衍为Dependency2,开始新的推衍循环过程;保证从自主成分Autonomy1到依存成分Dependency2的推衍顺利进行的心理基础是人类知觉的推理性和不变性,这样它就免去了说话人对超常规搭配不能被听话人理解的疑或。通过对移就生成机理的研究,一方面,帮助人们创造出更创新、精炼练、吸引人的移就辞格。另一方面,也能有助于理解移就。另一方面,移就修辞格的生成是根据邻近性原则从自主成分推衍出依存成分的过程。
其他文献
言语冒犯是在日常生活中广泛存在的一种言语行为,它是通过语言使用实施威胁听话者或听话者有关要人(如亲戚),从而使听话者在交谈中处于不利地位甚至导致听话人心里上不高兴或
语篇阅读信息加工过程研究方面最有影响的理论有建构主义理论、最小假设理论和记忆基础文本加工理论。三大理论在阅读过程推理的类型,文本连贯的表征水平和文本整体连贯获得
近几年,跨境电商在互联网普及的背景下得到了飞速的发展。本文研究了当前中国跨境电子商务的现状以及沈阳企业发展跨境电子商务的现状。随着外部环境的发展变化、政策的推广
本论文以大豆分离蛋白为原料,用功能性单体油酸、丙烯酸、马来酸酐、苯甲酸、水杨酸、单乙酸酯、甲基丙烯酸缩水甘油酯(GMA)分别对大豆分离蛋白进行改性,使改性剂的羧基、羟基
我国是一个统一的多民族国家。在几千年的文明发展史中,各民族的文化共同发展,相互依存,相互交融,相互促进,形成了以汉文化为主体、多种少数民族文化并存的丰富多彩的中华文化。
中药的科学性评价已经日益受到重视。借鉴西方新药研发的成功经验,将早期吸收、分布、代谢、排泄和毒性(eADME/T)性质的评价,尤其是将早期代谢和毒性性质的评价,用于中药的科
有关会计盈余信息质量的研究一直是经济理论界的热点问题之一。作为会计信息的重要组成部分,会计盈余信息更是备受股东、债权人以及其他利益相关者的关注。尤其是在当前许多跨
本论文采用锥形量热仪(CONE)和极限氧指数法(LOI)对新型的纳米插层阻燃技术和传统的阻燃剂在EVA中的阻燃性能进行系统的比较研究,探讨在电缆产品中比较实用的阻燃方法技术和其
文章针对小学低年级数学解决问题教学中阅读能力的培养,提出图文结合式阅读指导、操作体验式阅读指导、咬文嚼字式阅读指导、一读再读式阅读指导等四种方法,以促进学生数学核
从Pyrococcus furiosus总DNA扩增出pfu DNA聚合酶基因,克隆到表达载体pPRoEX HTb,转化大肠杆菌DH5α。经IPTG诱导表达后,用热变性和(NH4)2SO4沉淀去除部分杂蛋白,粗酶液依次经N