上个世纪80年代以来,流行歌曲逐渐成为人们精神生活中一种重要的体验。流行歌曲及其歌词不断推陈出新。流行歌词作为一种语言元素在流行歌曲的流传过程中扮演着重要角色。在新的大众传播语境下,流行歌词的创作与传播步入了新的阶段。“中国风”歌曲的盛行引发了一股流行歌曲歌词向古典回归的潮流,主要体现在四个方面：意象的古典回归、修辞手法的古典借鉴、对古典体式的继承和歌词韵律的古典表达。“中国风”歌曲歌词创作的领军人物是方文山。语言的非线性组合、古典意象的运用和歌词的画面感刻画,是他的歌词创作新美学的具体尝试。随着科学技术的发展,大众传媒在流行歌曲的传播过程中发挥着越来越重要的作用,互联网的兴起与发展,更是影响了流行歌曲的传播及歌词的创作。青少年群体是流行歌曲的最大受众,他们的反馈信息对于歌词的创作至关重要。他们的存在更是加剧了“中国风”歌曲的盛行,促进了流行歌曲歌词向古典回归。流行歌曲及其歌词创作的现实意义等相关的问题也值得思考与探讨。