【研究背景】肝细胞癌是一种常见的、恶性程度和死亡率都较高的疾病，尽管新的治疗方法不断出现，但其总体治疗效果仍较差。寻找新的突破点达到更好的疗效是肝细胞癌的研究领域的一个重要目标。近些年来新发现的热休克转录因子1是目前研究的热点之一。热休克转录因子1普遍存在于真核细胞中，结构高度保守，在促进机体发育以及维持内环境稳定方面起着重要作用，但其表达与活性异常也与多种恶性肿瘤的发生发展密切相关。因此探讨热休克转录因子1在肝细胞癌发生发展中的作用及机制对于临床诊断和治疗肝细胞癌具有重要意义。【目的】探讨肝细胞癌组织中热休克转录因子1的表达及转录活性，为肝细胞癌靶向治疗的进一步研究和临床应用提供依据。【方法】收集9例新鲜肝细胞癌组织及对应癌旁组织，采用免疫组织化学及分子生物学方法检测比较热休克转录因子1的表达及转录活性在二者之间存在的差异。【结果】免疫组织化学及分子生物学方法结果显示肝细胞癌组织中热休克转录因子1的表达量明显高于对应癌旁组织（P﹤0.05），转录活性也明显高于相对应的癌旁组织（P﹤0.05）。【结论】热休克转录因子1在肝细胞癌及对应癌旁组织中的表达及转录活性存在明显差异，可以为热休克转录因子1在肝细胞癌诊断及靶向治疗的进一步研究提供依据。