牙买加出生的英国人安德烈娅·利维是当代代表作家之一。由于父母移民的影响,利维作品的主题大都与英国殖民历史和民族生活有关,尤以《小岛》(Small Island,2004)最为突出。该小说通过描述一对牙买加黑人移民夫妇吉尔伯特和霍藤丝在不同社会背景下追求身份共同体的经历,揭示了伦敦不同社会群体和民族群体及其中不同个体的身份诉求困境,精彩地诠释了种族偏见、文化冲突和身份建构等各种主题。自出版以来,小说引起了评论界的广泛关注,国内外学者对其主题、结构、人物角度等进行了深入研究。在《小岛》中,身份混杂的黑人夫妇敢于挑战英国白人权威,在身份重塑过程失败后继而寻求消解殖民二元对立模式,试图建构与白人平等的黑人文化身份。这种异质的、流动的、协商的、混杂的文化身份重构过程完美地契合了霍米巴巴的后殖民理论。因此,本论文着重运用霍米巴巴的杂糅,模拟和第三空间三个理论来分析霍藤丝移民至英国的境况和遭遇。首先论文简述安德烈娅·利维与《小岛》及国内外研究状况,探讨该论文的研究意义,通过阐述霍米巴巴三大后殖民主义理论来揭示其理论对分析全球语境下散居族裔文化身份重建的重要性与作用;第二章讲述了混杂性在小说中的体现。生活在移民国家,日常生活中的文化差异引起了霍藤丝的个人双重身份困境,正是因为这些差异,第三章侧重霍藤丝探寻自己的双重文化的身份过程。第四章则主要讲了霍藤丝身份的建立,自我意识的觉醒促使她从反抗到妥协最后到融合,力图通过植根本民族黑人文化做到与白人和谐共处;最后一章则是对整篇论文做出的总结,即黑人文化身份建构是一种持续变化的流动过程,只有通过文化的混杂、协商至和谐的状态,她才能在第三空间中重新定位和建构属于自己的文化身份。在上述分析中,通过运用霍米巴巴后殖民理论来分析黑人身份建构处境,期望本文能为今后的研究提供一个新的视角,加深读者对主人公身份寻求的理解,并对在全球化背景下人们客观地对待移民具有一定的启迪作用和现实意义。