目的：探讨氧化型低密度脂蛋白（ox-LDL）对离体大鼠心肌细胞分泌转化生长因子β1（TGF-β1）和碱性成纤维细胞生长因子（bFGF）的影响；在体对大鼠血浆中Ⅰ型前胶原羧基端肽（PICP）、TGF-β1、bFGF浓度，以及心肌组织中胶原容积分数（CVF）的影响，以探讨心肌纤维化（MF）的发生机制及ox-LDL在MF中的作用。　　 方法：研究对象为正常雄性SD大鼠。　　 离体实验：分离大鼠心肌细胞后培养，随机分为正常组、LDL组、ox-LDL组；正常组为空白组，后两组分别于细胞培养液中加入LDL、ox-LDL与心肌细胞共孵育，分别于第0、6、12、24及48h收集细胞培养上清液，用酶联免疫吸附法（ELISA）检测细胞培养上清液中TGF-β1和bFGF的浓度。　　 在体实验：将大鼠随机分为正常组、LDL组、ox-LDL组；正常组为空白组，后两组大鼠以尾静脉注射方式分别给予LDL、ox-LDL，分别于第1、7、14、21及28天采血、取心肌组织。抗凝离心得到血浆，用酶联免疫吸附法（ELISA）检测血浆中PICP、TGF-β1及bFGF浓度；心肌组织做石蜡切片，行Masson染色，计算胶原容积分数。　　 结果：离体实验：ox-LDL组细胞培养上清液中TGF-β1和bFGF浓度显著高于正常组和LDL组（P<0.05）；LDL组细胞培养上清液中TGF-β1和bFGF浓度与正常组相比无统计学意义（P>0.05）。　　 在体实验：ox-LDL组大鼠血浆中PICP浓度、心肌胶原容积分数高于正常组和LDL组（P<0.05）；LDL组血浆中PICP浓度、心肌胶原容积分数与正常组相比均无统计学意义（P>0.05）；ox-LDL组、LDL组大鼠血浆中TGF-β1及bFGF浓度与正常组相比无统计学意义（P>0.05）。　　 结论： ox-LDL能够刺激离体大鼠心肌细胞分泌TGF-β1和bFGF，增加大鼠血浆中PICP浓度，增加心肌胶原容积分数，但对血浆中TGF-β1及bFGF浓度无明显影响，ox-LDL可能通过作用于心肌细胞促进了心肌纤维化的进展。