随着“国学热”的兴起,老子道德文化传播到泰国。“执大象,天下往。往而不害,安平泰。”中国老师按照《道德经》的指点,也来到泰国传播老子道德文化,在泰国成立了泰国道德慈善会,至今已有二十多年了。如今,传播老子道德文化越来越深入广泛。近3000年的老子道德文化,在当今泰国飞速发展的社会中,仍然散发着历久弥新的魅力。让其具有生命力的关键,则在于通过社会广泛传播与应用,并能不断取得良好的传播效果。本文选择泰国道德慈善会的传播为背景,对传播老子道德文化的跨文化交际学与现代传播理论的交叉点上进行梳理,探寻在泰国传播老子道德文化的传播策略与传播效果。因此本论文的目的在于,从泰国传播老子道德文化的跨文化意识到跨文化适应,尝试探讨老子道德文化与泰国本土跨文化适应途径的契合点,为老子道德文化在海外传播得到普遍的规律或结论。本文采用的研究方法,使用了文献搜集、案例分析的方法。致力于对泰国传播老子道德文化,将老子道德经理论思想在泰国的传播和实践,并根据道德经原理创编的道德经养生拳操舞等跨文化适应实践进行梳理。从传播文化到受众知晓认同再到实际运用,知行学用的过程需要一个漫长的过程。但是在泰国已经建成了世界老子道德文化城,这是一个学习老子道德文化的学习基地。笔者认为:文化城构建了一个短期文化适应区域,能让老子《道德经》理念,让老子的慈善思想深入人心,培训学员“适应新文化环境交际的能力”,能以《道德经》作为新的思维方式,作为人生的座右铭,为构建“四和”社会提供重要思想文化资源。本文尝试探索泰国道德慈善的传播策略与传播效果,寻找主线贯穿,形成在海外传播老子道德文化和老子慈善思想的可行性认知,以充实传播老子道德文化的研究,对于有利于培养学生跨文化交际能力的传播价值引起广泛关注,引发学习老子道德文化的热情,期望在泰国华校能开设学习老子道德文化课程。