在现今高速城市化发展背景下，城市更新成为国内规划界重要课题，传统居住街区的保护更新是其中重要组成部分。但其更新，往往停留在物质形态基础上，缺乏对社会结构形态的研究探讨。论文梳理了传统街区保护更新的发展历程，研究其成果、经验并分析其不足。在此基础上，选取城市型聚落——大观亭历史地段及乡村型聚落——李市古村落两个案例，基于社会学基础上，从街区内部居民生活方面着手，进行大量现场调查，进行街区风貌保护的同时，就街区内部居民生活延续问题进行深入研究，并提出相应的规划建议。 论文注重案例研究和现场调查所取得的第一手数据，诣在使资料来源真实有效，可反映一定的现实问题。 全文总共八章，其中： “绪论”介绍本文写作的出发点，并提出研究的内容、技术路线及论文框架。 第一章回顾传统居住街区的历史沿革，界定其中内部居民生活形态的实质内涵，并对国内外所作相关的研究进行回顾。 第二章对国内外传统居住街区保护的典型案例进行研究，并基于社会学方面，总结居民生活形态相关问题研究的成就与不足。 第三章介绍针对街区居民生活情况调研的方法、技术、内容。 第四章和第五章就论文选取的两个案例分别进行社会学方面的调查研究，重点就居民生活问题进行调查和分析。 第六章指出两街区所面临的突出问题，基于相关理论知识的指导下，就居民生活延续问题进行思考。 第七章和第八章分别确定两个案例各自改造模式，自此模式下，从规划的角度，合理制定居民生活延续的保护策略和措施。 最后“结论”部分总结论文调查分析，并通过保护整治规划，取得一定成效并提出街区良性发展建议及展望。