傅村语言调查:言语社区和语言变化研究

来源 :南京大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mengyangshizamao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自1960年代以来,社会语言学在揭示语言与社会之间错综复杂的关系方面取得了一系列重要的发现。但当审视社会语言学所取得的这些成就,不难发现它们更多地是基于对城市的调查和研究而取得的,作为人类社会基本形态之一的农村却受到一定程度的忽略。然而,农村也是整个社会的一个有机组成部分,也是人类最主要的一个语言活动场所,无论就其社会形态还是所用的语言而言,都有其特色的一面,社会语言学若要成为一个更为成熟的学科,就不能忽略对农村的调查和研究。而且我国一直以来都是农业大国,大部分人口至今仍生活在农村,因此中国的社会语言学研究更不能避开农村,尤其在城市化迅速发展的今天,随着农村人口比例的递减,随着一个又一个村落的“终结”,对于农村的研究不仅显得必要,更显得迫切。  正是基于以上考虑,才决定要对中国的农村进行社会语言学的研究。受中国农村社会学的启发,选择了一个普通的中国乡村——傅村,借以考察当代中国农村正在发生的语言变化。然而,村子本身是固定的,但生活在村子里的人却是流动的,这就使得研究首先就遭遇到这样一个切实的问题:在这个小小的村子里,究竟哪些人才是所要调查、研究的对象?根据社会语言学关于言语社区、社会学关于社区的相关研究,将言语社区界定为“由一定数量并使用同一种语言变体的居民组成的,具有内在互动关系与文化维系力的地域性的生活共同体”,并进而对所有傅村人,尤其对傅村中那些徘徊于城市与乡村之间的农民工的社区身份做出界定,最终将那些母语即为“无为方言”并且与傅村仍保持密切联系的傅村人确定为傅村言语社区的成员,而由这批人构成的傅村言语社区便是调查利研究的主要对象。  在语言学研究中,对一个言语社区进行调查研究的方法无外乎方言学的方法和社会语言学的方法。相对于社会语言学,方言学由于受到语言同质论的影响,在被试的选择和语料的收集方面都略显简单。但就在傅村言语社区进行的一系列调查来看,传统的方言学方法却在一定程度上牺牲了语料的自然性和代表性,并不能了解一个言语社区的真实面貌,而这正是为什么“舍简就繁”地选择社会语言学的方法来认识傅村言语社区的主要原因。当然,这两种方法亦非绝然的对立,而是存在很大的互补性,方言学若能有幸选择到一个“单方言人”,那么就能方便快捷地了解一个方言的语音系统。  在前面所做的一切都是为了最终要以社会语言学的方法来探讨傅村言语社区正在发生的语言变化。社会语言学往往从语言变异的年龄分布入手来捕捉正在发生的语言变化,并且努力从语言系统自身以及语言所在的社会方面来探寻语言变化的机制。为此,对傅村父亲称谓存在的变异现象进行了深入的调查研究,结果发现,原本几乎无人使用的“爸爸”正有取代“大大”和“阿爷”的趋势,而引发这一变化的社会动因就在于改革开放后傅村社会流动的日益活跃,当然父亲称谓自身所具有的“亲子传承”和“使用一贯”的特点也自始至终地发挥着影响。  此外,还考察了普通话之于傅村方言的影响。通过一番调查,发现无论在情感还是在理智上,傅村人都更倾向于普通话,并且与普通话之间也有着直接或间接的接触,然而,就傅村方言系统中较具地方特色的语音特点(平翘分混、有鼻化韵和入声调)的调查来看,傅村方言并未出现向普通话迅速并大规模靠拢的迹象。根据在傅村所调查到的一些事实,对这一看似矛盾的现象进行了解释,认为这一“矛盾”的根源在于普通话无可争议的强势地位:傅村人一方面认为它“更好听”“更有用”,因而“想说”,但另一方面又将普通话视为有身份、有地位的标志,若对同村人使用这样的语言,对方将难以接受并很有可能受到排斥甚至指责,因而又“不敢说”。虽然这种“想说又不敢说”的矛盾心理延缓了傅村方言向普通话靠拢的步伐,但随着普通话在全社会影响的持续扩大,随着傅村人与外界交流的日益频繁,傅村方言最终为普通话所取代亦非没有可能。
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
改革开放以来,对建设社会主义市场经济,党报不遗余力进行宣传鼓动,释放舆论引导最大能量,然而党报自身如何改革与发展,如何到市场经济中搏击风浪,仍在探索中。一些改革走在前
以新课程理念形成的体育课堂教学正朝着人本化、人文化的方向发展,始终把学生主动学习、和谐互动探索、开拓创新、全面发展放在重要位置,注重发挥教师主导作用的同时,强调学
《说文解字》(以下简称《说文》)是中国文字学的开创之作。《说文》对汉字本义的说解,大部分是正确的,为我们研究词义系统提供了很大的帮助。但是由于时代的局限,个人认识上的不
介绍了并网型梯次利用电池的中型储能系统设计方案。根据实际情况介绍了整体方案容量的计算、储能变流器(PCS)的方案选型及设备情况、梯次电池成组方案及筛选方法、监控系统
近日,国家发改委联合国家能源局下发的《关于新能源微电网示范项目名单的通知》明确了28个新能源微电网示范项目,在《关于推进多能互补集成优化示范工程建设的实施意见》中公
期刊
语文的“大”代表了一种立足于人格培养、品质完善、终身学习的学习语文、使用语文的观点,而作为有着明显工具效用的语文学科,却要求体现出现实意义的“小”,这成了语文教学中争
《义务教育语文课程标准》中明确要求7~9年级学生要学会制订自己的阅读计划,广泛阅读各种类型的读物,课阅读总量不少于260万字,每学年阅读两三部名著。在承前启后的初中阶段,
袁宏道是晚明文艺新思潮的代表人物,在其变革性文学理论乃至叛逆性格、独特处世态度的背后却蕴涵着佛家的根基。他早年习禅主要受洪州、临济派及狂禅派的影响,思想激进,并与倡导
今年3月5日,是董必武同志120周年诞辰。董老是功勋卓著的老一辈无产阶级革命家,也是新中国人民民主与法制建设的主要奠基人。他的一生是革命的一生,也是学习的一生。他的渊博