高级汉语口语教材调查与编写对策

来源 :浙江师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xujiaaiwu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文选取了两部高级汉语口语教材——《大家说汉语——高级汉语口语》(李丛、李先银编著,北京大学出版社)和《高级汉语口语》(第二版,刘元满、任雪梅、金舒年编著,北京大学出版社)作为研究对象,主要是对这两部高级汉语口语教材进行了调查并就其编写方面的不足提出了相应的对策。本文一共分为三个部分:第一部分引言,讨论了高级口语教材研究的现状、本文研究对象及研究方法。目前高级口语教材数目、品种很多,但是在实际教学中能够充分体现教材优势的经典教材数量有限。并且,目前对于高级汉语口语课文的专项研究几乎是空白。本文采用对教材数据统计分析和设计调查问卷的研究方法对《大家说汉语——高级汉语口语》和《高级汉语口语》(第二版)两部教材进行调查并提出编写对策。第二部分,这部分是论文的主体部分,本文以两部教材为例,统计分析了教材的课文编排、话题选择、生词和课后练习编排,根据两部教材的实际情况,指出在课文形式上,两部教材对话体和叙述体都有,但是独白类型的显然较少;在课文话题上的选择还存在一些问题,如教材选取的话题比较宽泛,针对性不强,实用性不强;此外,在课文词汇、短语的注释使用何种语种也是一个问题,特别是《大家说汉语——高级汉语口语》一书的词汇注释全部采用英语语种,单纯使用英语语种注释的方法有待商榷,对于这些问题,笔者相应地提出了对策。第三部分:结语。好的教材对教学有指引功能:不仅能优化课堂教学过程,更能较好地实现教学目的,因此,对现存的高级汉语口语教材进行调查分析,并以此来发现教材编写上的不足并相应地提出建议和对策,非常有必要。
其他文献
在苏联解体、冷战结束的大背景下,中国的崛起引发世界的关注,“中国威胁论”时起时伏。从20世纪90年代至今,“中国威胁论”已出现多次热潮。“中国威胁论”内容和形式也是丰
“一带一路”倡议自提出以来,引起了沿线国家和地区的共鸣,特别是中蒙俄三国契合地区发展需要,以高度的认同感积极参与“一带一路”建设,中蒙俄经济走廊建设就是三国面向未来
福建省广播影视集团电视经济生活频道贯彻落实“走基层、转作风、改文风”活动要求,在《热线777》栏目中开辟《情牵八闽》专栏。频道领导、采编人员分批分期下基层,走进社区、
目的探讨无乳链球菌(GBS)败血症合并脑膜炎新生儿的临床表现、治疗及预后情况。方法回顾性分析2012年1月至2015年5月收治的12例无乳链球菌脑膜炎新生儿的临床资料。结果 12例