高尔夫起源于十四世纪中叶的苏格兰,十九世纪末二十世纪初传入中国,高尔夫从最初的侨民休闲消遣活动,到上世纪八十年代之前作为“资产阶级”腐朽生活方式而遭遇停滞,再至中国改革开放后,高尔夫是“权贵阶层”彰显身份的运动。它作为一种文化现象,从西方语境中传入中国,文化内涵随着历史发展的进程不断变化,在中国社会转型期呈现出特有的文化传播征。本文试图从文化传播的角度,从文化生态环境、文化传播媒介、受众及传播效果几个方面进行简单分析,尝试着探寻中国高尔夫文化传播“变异”的某些原因,概述社会转型期,其文化传播的现状,回归社会大众对高尔夫文化的认识。基于以上考虑,本文拟从三个部分进行浅析：第一部分是从历史发展纵向的角度分析高尔夫在中国传播的文化生态传播环境,主要分析高尔夫文化在西方语境中的流变及其与中国文化的关系：将“高尔夫球”与中国古代的“捶丸游戏”,将高尔夫“绅士文化”与中国传统的“君子文化”进行比较,分析出高尔夫文化符号体系；中国高尔夫发展的三个历史阶段及在中国社会转型期的传播环境。第二部分主要从横向的角度,对现阶段中国高尔夫文化传播的媒介进行分析,目前高尔夫文化传播的三种媒介是：大众传播媒介、明星符号媒介、组织传播媒介。第三部分分析中国高尔夫文化传播的受众、受众的消费心理及其在中国传播中出现的“文化变异”。