现阶段我国极端天气频发,城市生态系统持续面临干扰和冲击,这些都为城市生态景观的稳定发展带来了巨大的挑战,打造具有适应性的城市绿地空间成为构建宜居环境的关键。城市康养花园作为具有自然和人工复合生态属性的重要载体,不仅对居民有修养身心的作用,而且对城市生态有调节修复作用。当前,国内外城市康养花园发展存在良莠不齐、无自身特色、未重视内部景观发展可持续等问题。因此,营造城市康养花园韧性景观将有利于解决当前景观设计的弊端,促进综合性城市景观设计的创新。在系统研究中,运用文献研究、案例分析、类比分析、理论推演等研究方法,以韧性景观理论为指导,基于设计因缘论的研究视角,从人缘、物缘、生缘、时缘等方面研讨了城市康养花园的韧性景观设计要则。通过对使用人群进行分类,剖析其不同的景观空间需求;对韧性景观造景进行探究,归纳其生态优化的方法;对自然灾害进行研究,总结其抵抗防御的策略;对韧性景观成长时期进行划分,探讨其循环发展的原因,最终构建城市康养花园“人缘求本、物缘相宜、生缘御灾、时缘归循”的理论设计体系。最后,以太原汾河沿岸景区为对象,将该理论贯穿于城市康养花园韧性景观设计实践中。通过维持自然界干扰为动态平衡,赋予生态韧性以文化内涵,对其进行景观优化设计。从整体上提升了生态稳定性,使城市康养花园具备预防、抵御、适应、恢复突发事件的能力,从而更好地服务于城市居民,并为城市景观生态持续发展提供崭新的设计思路。