本文选择了玛格丽特·米切尔的《飘》和薇拉·凯瑟的《我的安东妮亚》为论析对象，从文化和性别角度对当时敏感的妇女问题进行探索与阐发。在《飘》和《我的安东妮亚》中，作家颠覆了传统的女性文学形象，摆脱了伊甸园中那个依附于亚当的夏娃的影子，成功地塑造了郝思嘉和安东妮亚两个令人过目难忘的女性形象。在薇拉和玛格丽特的笔下，妇女不再是罪恶的根源，而是一种美国文化与精神的象征，这意味着美国文化传统出现了转折。这两部小说中的女性都是自强不息的生活强者，她们独立自主，追求自由而又具有百折不挠的意志，极富人格魅力。作者以女性的声音从女性的角度对她们进行了讴歌。 本文借鉴文化批评和女性批评的相关理论，采用文本分析的方法，从文化逻辑与性别书写的角度切入，解读和阐释作品中出现的“新型美国女性”形象，探索女作家隐藏在当时男权制下对转换女性角色的颠覆性思想。但同时指出：无论是女作者还是女主人公，她们依然没有走出男性文化传统的藩篱。论文突破以往对女性作者笔下女性人物形象只作思想性格的一般分析的局限，力图达到对人物所处文化与性别的历史语境作整体理解的高度。