汉字象似性分析及其应用于对外汉字教学问题探讨

来源 :辽宁大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:juyang0303
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言的象似性理论被越来越多语言学家所认可。但在象似性研究中,语言学家们还是以句法的象似性研究为主,对于文字象似性的关注比较少。汉字是独特的表意文字,不同于其他的文字,具有较突出的象似性特征。本文通过考察汉外文字上的差异和汉字的形成过程,阐述了汉字所特有的象似性特征;依据C.S.Peirce的符号三分法对“象似”汉字符号进行了分类;同时,将Haiman的句法关系象似原则延展到合体汉字的分析上,论述了合体字内部部件之间结构关系上的象似性。在此基础上,文章探讨了象似性应用于对外汉字教学的必要性和优势,并就其教学应用问题阐述了自己的观点。论文主要包括五部分内容。第一部分是绪论,阐明了论文的研究背景、研究目的与意义、主要内容、研究方法及材料依据,还有论文的创新点。第二部分,概述了本文研究的理论基础,并对相关研究现状进行了综述。理论基础方面涉及象似性学说的发展、象似性的内涵,以及本文主要依据的汉字理论、符号学理论和句法象似性理论;相关研究的综述部分,主要是从本体研究和教学研究两个方面对汉字象似性的相关研究成果进行了梳理。第三部分,对汉字象似性进行了多角度分析。从汉外文字对比的角度和汉字的形成过程探究汉字的象似性特征;依据符号三分法对“象似”汉字符号进行了分类;根据汉字自身的特点,援用句法结构象似性原则,对汉字合体字在部件结构关系上的象似性的进行了专门探讨。第四部分讨论将象似性引入到对外汉字教学的必要性和其所具备的优势。第五部分,在以上研究的基础上,对汉字象似性在对外汉字教学中的具体应用进行较系统的阐发,讨论了应用中相关问题方略。
其他文献
<正>游戏是人类文化发展史中一个特别的存在,尤其是棋牌类的游戏。传统棋牌游戏里,扑克牌和塔罗牌,包括后来为了方便人们旅行而发明出来的移动麻将牌,这些卡牌游戏都非常让人
<正> 台湾的乡愁诗在台湾文学中是颇具特色的。台湾几度漂离大陆的历史,使其乡愁诗有鲜明的寻根倾向与漂流意识。它与传统的中华民族的乡愁文学一脉相承,体现了思乡怀人忆旧
期刊
<正>春节是一年中最重要的传统节日,是各方亲族们彼此团聚的日子。虽然在现今的台湾社会中,因为交通的日趋便利,春节的团聚显得不再那么特殊与重要,但作为传统的节日,它依然
期刊
<正>广东省中山市大涌镇的地域品牌,如今已与红木产业几乎划上了对等符号。不过,未来不久,当人们一提及大涌,他们或许又会想起另外一个名号——红木文化旅游小镇。正如人们说
政党体制是特定民族国家和地区社会环境的产物,并且是在与动态的社会环境的联系中演化的。台湾地区政党体制演变是在现有体制框架内由国民党主导进行的,在演变的过程中又受到
文章利用积分变换的方法,给出了几个著名瑕积分的新算法,使本来要用到较多的知识、方法较为复杂的计算变得非常简洁。
林平主任系福建中医药大学中医学院院长,教授,博士生导师,第四、五批全国老中医药专家学术经验继承人,攻读临床医学硕士专业学位指导教师,福建省优秀中医临床人才,从事临床、
本文运用耗散结构理论,分析了区域游艇产业系统的耗散结构特征,通过对布鲁塞尔模型的转译及模型求解,科学地评价了区域游艇产业系统的发展状况.通过阐述区域游艇产业发展的内
曾纪泽作为晚清驻英法俄三国公使,在中国近代外交史上扮演了重要角色。在中法越南争端问题交涉期间,他审时度势,采取了备战促和的谈判策略,努力去维护国家利益。但是,由于清