该文以景观理论体系为指导,选择杭州市西湖东侧的南山街区为具体研究对象,进行了一系列历史街区景观保护规划的方法论研究.首先,对南山街区的历史文化背景、现存景观结构与质量、居民心理与价值取向进行调查与评价,讨论了该街区多方面的整体保存价值和景观规划中的公众参与问题,提出街区更新的建议.其次,引入类型学,创新性地运用景观结构层次分析法研究了南山街区内部的整体景观形态、自然景观特色、建筑景观特色,认为街区景观存在整体协调性;对整个环西湖地区进行了景观的动态观测,研究了环西湖地区的空间网络结构、景观特征元素、建筑景观特色的整体协调性.这些景观特色的研究与总结为历史街区的更新规划提供了景观控制的理论依据.再次,针对历史街区更新特点提出了若干景观保护的修景整治设想,并讨论了街区的修景政策.最后,探讨了历史街区景观规划中的景观可持续发展、以人为本的景观生态观等若干问题,阐述了历史街区保护在城市设计中的重要作用.