随着城市化和气候变化对城市影响的不断加剧,城市在环境破坏、人口膨胀、暴雨洪涝等内外干扰影响下的脆弱性逐渐暴露,严重困扰着城市的可持续发展。城市水利设施作为城市中除害兴利、维持城市正常运转的重要基础设施,在维持城市生态系统稳定、分散水利工作压力、满足群众亲水需求等方面的功能还需得到进一步的重视。以水利功能单一目标的传统城市水利基础设施建设模式忽略了水环境的自然特征,影响到城市整体的景观效果与群众的参与性。为满足生态、安全、审美等可持续发展的时代需求,在韧性视角下提升我国城市水利基础设施的景观化方式,对我国城市水利基础设施的建设与发展具有重要意义。因此,本文引入韧性的视角,对暴露于城市并能与景观较好结合的水利基础设施进行重新定位,归纳出具有针对性及良好适应能力的城市水利基础设施景观设计方法,并应用于亟需对水利基础设施进行景观化提升的城市。论文从风景园林专业的角度,首先对城市水利基础设施面临的压力、挑战与发展契机进行介绍,并通过综合国内外相关研究,探讨城市水利基础设施与韧性及景观结合的可行性和必要性;其次,论文对我国城市水利基础设施景观化的低韧性问题进行分析,针对现存的功能性、生态性、美观性、脆弱性及文化可持续性五个方面的问题,提出对应的五条设计原则,并利用多功能韧性提升、恢复自然生境、营造实用美观的水利设施空间、营造冗余水利设施景观空间、塑造具有传承性的水利基础设施景观等多条设计策略,构建具有综合效益的城市水利基础设施韧性景观;最终,在湖南省靖州县具有典型性特征的河街段设计中对前文多条设计原则及策略进行应用,探寻韧性理念下城市水利基础设施景观设计的具体方法,综合提升其使用功能与景观效果。论文通过应用实践总结相关经验,完善了韧性视角下城市水利基础设施景观化的具体设计方法,有利于营造形态更加丰富、功能更加多样、更具适应力与学习能力的城市水利基础设施景观空间。