【摘 要】
:
改革开放以来,外籍教师被源源不断地引进国内各大高校。他们为我国高等教育注入了新的活力,促进了教学质量的提高。来华外籍教师在工作中主要与学生打交道,相互之间形成一种
论文部分内容阅读
改革开放以来,外籍教师被源源不断地引进国内各大高校。他们为我国高等教育注入了新的活力,促进了教学质量的提高。来华外籍教师在工作中主要与学生打交道,相互之间形成一种跨文化适应的关系。对这种关系的研究以往主要集中在教师对学生的适应,也就是陌生人对主流文化群体的适应,而忽视了主流文化群体对陌生人的适应。本研究聚焦于中国学生对外籍教师的文化适应,亦即主流文化群体对陌生人的适应,这类研究被称为逆向跨文化适应,是跨文化适应研究领域中的新视点。此类研究可以扩展跨文化适应理论内涵的探讨,为英语专业学生跨文化能力的培养提供帮助。本文以Ward的跨文化适应维度理论和Oberg的文化休克理论为指导,采用问卷调查、课堂观察和访谈的研究方法,从逆向跨文化适应的角度探求英语专业学生对外籍教师的适应状况以及影响英语专业学生适应的因素,并针对不适应的状况及原因提出相应的解决措施。调查数据使用统计学工具SPSS20.0进行分析。通过研究发现,学生对外籍教师的逆向跨文化适应状况主要特点为:心理适应和学习适应较社会文化适应而言,总体状况较好,但是仍然不容乐观。英语专业学生逆向跨文化适应的三个方面:心理、学习和社会文化适应都有待提高。影响学生逆向跨文化适应的原因主要在于两个方面:一是受性格、个人文化知识与交际技能、心理健康程度等内部因素的影响,二是社会支持、文化距离、文化宽容程度等外部因素也起到了重要作用。建议从意识、知识和行为三方面进行学生逆向跨文化适应能力的培养。
其他文献
人物传记是文学作品的重要组成部分,也是人们了解外国文化的主要方式,在文化交流中扮演着越来越重要的作用。因此,对人物传记的翻译研究亟待进行。《莱特兄弟》于2015年5月出
当前我国经济发展迅速,工业占据了很大比重。各大中小城市工业化发展趋势良好,但遗留下的工业固体废物却对环境造成了极大的污染。本文就当下对工业固体废物综合利用中所出现
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
公共政策评估中公众参与不仅是现代民主政治的基本旨趣,也是推进社会管理创新的一种重要方式。近年来,南京市尝试对重大民生政策实施政策评估,积极吸收公众参与政策评估实践,
小学英语教学中出现的问题引起了学者们越来越多的关注。小学生在学习英语时有很多优势,比如他们喜欢模仿,好奇心重,但是孩子们学习兴趣的维护和提高是一个大课题。通过在课
铁路视频监控系统是铁路运输指挥、生产作业及治安防范的重要设施,同时也是铁路行车安全监控体系的一个重要组成部分,视频监控系统已经越来越受到重视和关注。介绍铁路综合视
作为我国国民经济的第三产业,交通在我国经济中一直占据着至关重要的地位。一个国家交通状况的好坏程度,主要取决于交通法规的制定和实施。但随着经济的飞速发展,我国每年发
近年来,口译作为翻译的重要组成部分发展迅速。在众多口译研究领域中,外交口译受到了很大的关注,因为在外交场景下口译的准确性直接影响到国家利益、形象、尊严等各个方面。
壮族“蚂拐”文化是中华文化的重要组成部分,笔者立足于壮族的“蚂拐”文化,从“蚂拐”文化的内涵、创造经济价值的方式及其创造经济价值的价值意义三个方面进行壮族“蚂拐”文