模糊是语言的自然属性之一,普遍存在于人类的语言中,在我们的日常生活中扮演着重要的角色。20世纪60年代中期,外国就有学者对模糊语进行研究。礼貌原则是反拨语言运用的基本原则之一,它要求交际者在交流过程中顾及对方的面子,尽可能把话说得得体不失礼。尽管目前国内外研究模糊语和礼貌原则的学者很多,但从日常生活对话的角度出发,结合英语情景喜剧,分析模糊语和礼貌原则的互动还是一个新的视角。本文在论述模糊语和礼貌原则的基本概念的基础上,以当下流行的英语情景喜剧《破产姐妹》中的第一季(共24集)对话为微型语料库来源,把实例分析和数据统计作为主要研究手段,探讨模糊限制语和礼貌原则的互动。研究发现,在日常生活中,人们常常使用模糊语达到礼貌的效果,二者之间的互动不仅不会带来麻烦和冲突,反而可以起到自我保护,尊重他人,调节气氛,避免尴尬的作用。本文利用统计软件Antconc3.4.3w统计出不同类型模糊限制语出现的频率。数据结果表明,人们在日常交流中,常常使用模糊限制语。