【摘 要】
:
杨叔珨,为阮朝中后期文人,史书无传,亦未见有族谱、家谱、作家年谱或传记传世,几种越南文学史中亦未提及,遑论研究。其生平主要履历及著述,经翻检《越南汉喃文献目录提要》,参照其咏史诗集两种不同版本序言与三篇碑文的落款及《大南实录正编第五纪》卷四建福元年闰五月条下相关记载,大致可以确定:乂安省琼0)县琼堆社人,建福元年同进士第一名出身,曾任翰林院编修充国史馆承佐、乂安省督学,成泰十一年以鸿胪寺卿致仕归乡
论文部分内容阅读
杨叔珨,为阮朝中后期文人,史书无传,亦未见有族谱、家谱、作家年谱或传记传世,几种越南文学史中亦未提及,遑论研究。其生平主要履历及著述,经翻检《越南汉喃文献目录提要》,参照其咏史诗集两种不同版本序言与三篇碑文的落款及《大南实录正编第五纪》卷四建福元年闰五月条下相关记载,大致可以确定:乂安省琼0)县琼堆社人,建福元年同进士第一名出身,曾任翰林院编修充国史馆承佐、乂安省督学,成泰十一年以鸿胪寺卿致仕归乡,在教授生徒之闲,仿效乡贤前黎进士范阮攸、本朝探花阮德公及梅庵公主等人咏写中国历代名贤义士、奸臣佞人、贤妃烈女及悍妇妖姬,于成泰十四年结集,二卷,有杨叔珨自序。杨叔珨咏史诗集,现存两个版本。其一,《闲中咏古咏史》影抄本,二卷,有杨叔珨自序。收录在一九七一年越南特责文化国务卿府译述委员会出版的《古文丛书》中,《越南汉喃文献目录提要》并未载录,无馆藏编号。其二,《咏史》合集抄本,有杨叔珨自序。现收藏于越南汉喃研究院图书馆,馆藏号为VHv.1785。两种版本,收录除杨叔珨咏史诗歌外,还附录有三位前贤范阮攸、阮德达、梅庵公主数量不等与杨叔珨同题或近题咏史诗歌。两种版本附录三位前贤的诗作数量与咏题几乎相同(前者仅比者少一首《马援》诗),前者共收录三位前贤诗歌三百八十二首,后者收录三位前贤诗歌三百八十一首;但在收录杨叔珨咏史诗作数量、咏题、杨诗与前贤附录的次序、诗歌题注等方面存在一些差别。《闲中咏古咏史》共收录诗歌七百九十首,其中杨叔珨诗歌四百零八首,后者共收录八百三十二首,其中杨叔珨诗歌四百四十二首;后者比前者多出十七题三十四首诗。前者每页纸分上下两部分,上半部分附录三位前贤诗作,下半部分收录杨叔珨同题或近题诗作;后者,则先录杨叔珨诗,三位前贤诗作列在杨叔珨同题或近题诗之后。两者版本的诗歌题注也存在文字差异。杨叔珨的咏史诗集,不仅数量众多,题咏中国历史人物众多,时间跨度大,从中可见越南古代文人对中国史籍的熟悉程度,展现了越南文人对中国古代历史的某些看法,同时折射出阮朝末年文人心态历程,因而具有重要的史料价值。此外,杨叔珨的咏史诗,还因多用数量词,喜用比较,擅长化用、语含双关与语带讽刺等特征,因而展现出较高的咏史诗艺术技巧,形成了浅俗、晓畅、平淡、质朴的艺术风格,因此具有具有较强的文学色彩。本文在广泛搜集杨叔珨及附录诗人不同别集版本及相关文献基础上,仔细校勘比对注疏,力图完成一部较为完备的杨叔珨咏史诗集校注本子,以期为今后越南汉文咏史诗的研究贡献出自己的微薄之力。
其他文献
16世纪的宗教改革是苏格兰迈向近代社会、构建民族国家的关键一步。由于受到欧洲文艺复兴时代人文主义思想和宗教改革时期信义宗和改革宗教义的沐浴,苏格兰要求改革的呼声日
十二指肠贾第虫(Giardia duodenalis,简称贾第虫)是一种与胃肠道疾病有关的人畜共患病原体,在全球范围内广泛分布,每年大约有2亿人感染贾第虫。贾第虫生活史仅有两个阶段,包括可导致疾病产生的滋养体阶段和可长期抵抗外界不良环境的包囊阶段。贾第虫滋养体利用腹吸盘吸附在十二指肠和近端空肠的黏膜上并以二分裂的方式进行增殖。贾第虫的主要通过水源性传染,直接饮用或食用了含有包囊的水和食物即可引起贾
近年来,随着互联网技术和移动互联网行业的快速发展,居民消费能力、消费水平、消费意愿和居民收入的提升,居民对消费升级的需求体现在居民消费正从生活必需品的消费向旅游、休闲等服务性产品消费转变。互联网消费金融借助其无抵押无担保的申请门槛,资料线上提交和审批的便捷流程,与消费场景深度融合等优势,触达传统金融机构无法覆盖的潜在消费市场,给消费金融领域带来新的变革,推动消费金融向数据化、场景化、多样化方向发展
城镇化程度是衡量一个国家经济发展水平高低、社会发展进步快慢、人民生活质量高低的关键标志,小城镇作为独立于城市与农村之外的存在,发挥着连接城市和农村的桥梁作用,是当今社会发展的必然趋势,也是解决我国城乡二元结构的关键举措,是推动我国经济均衡发展的重要法宝。推动大中城市和小城镇共同建设、同步发展,提高小城镇的整体带动能力和吸收能力,坚持可持续发展理念,合理规划、科学安排,积极稳妥地推进城镇化建设,对于
羌塘盆地位于青藏高原富含油气的特提斯构造域的东段,属于造山带内部的沉积盆地,也是我国最大的中新生残留盆地,具备良好的天然气水合物形成条件和找矿前景。为探明羌塘地区天然气水合物形成的地层及沉积环境变化,必然要了解主要生烃层及盖层的分布特征及厚度。本文针对羌塘盆地中生界沉积层厚度问题和需求,开展重磁数据处理反演技术研究与综合应用解释,估算出研究区中生界沉积厚度,为羌塘盆地天然气水合物资源评价和后续勘查
研究背景乙型肝炎病毒(Hepatitis B virus,HBV)感染是一个全球公共卫生问题,可引起严重的肝脏疾病。随着对HBV了解的不断深入,关于HBV基因型、基因亚型的研究越来越受到人们
目前老年人的洗浴成为一大难题。在当今老龄化愈发严重的社会中,由于子女们工作繁重并长期在外以及老年人的不良身体状况,有些身体甚至半失能,导致无法完全靠自己完成洗浴,这使得老年人的身体健康受到影响。因此,出现了大量护理方面的护工,可是这些护工帮助老人洗浴时,完全靠的是人为助浴。在助浴过程中,老人的入浴方式与擦拭冲洗都得靠护工手工完成,在搀扶老人入浴及调试水温进行冲洗的期间,都有可能伤害到老人的身体,并
工匠精神代表的是一种职业理念、一种职业态度、一种职业精神甚至是社会价值观。工匠精神起源于古代手工业,随着时代的发展,工匠精神的本质内涵和具体要求不断演变,成了各行各业都应该具有的一种职业精神。一个时代有一个时代的问题,一代人有一代人的使命。现阶段,浮躁、逐利之风日甚一日,各种思想观念纷繁复杂,得过且过、舍本逐末的现象越来越多。亟需工匠精神回归,以推动制造业完成一场品质革命,由制造大国转变成制造强国
现代城市管理中,城市整洁有序和流动摊贩生存已成为制约城市又好又快发展的重要矛盾。驱赶流动摊贩,打砸、毁坏、没收流动摊贩的生活资料,并不能从根本解决这一矛盾冲突,政府在城市管理与流动摊贩生存之间的制度设计上存在着缺陷和断层。而流动摊贩的产生是社会转型期和城市化进程中出现的一个必然现象,需要相关部门去关注大背景下城市公共事务治理过程中的流动摊贩生存空间,以公共服务的视角去回应这种社会需求,以促使城市和
随着我国人口老龄化的加剧,社区养老整合了家庭养老和机构养老的优势,成为多元养老服务体系的重要组成部分,满足了大多数老年人在家中养老的需求,成为备受欢迎的养老模式。南