论文部分内容阅读
《二十年目睹之怪现状》是清朝末年著名的白话小说之一。该书细致的描写了当时各阶层的生活场景,口语化程度比较高,称谓词语含量丰富,因此对该书称谓词的归纳可以更好地了解清朝末年称谓词语的特点。19世纪末20世纪初正处于社会的转型时期,这个时期延续千年的封建帝制即将灭亡,中西文化不断地碰撞交流。这些变化使得当时的词汇在整个词汇史上具有承上启下的特点,在《二十年目睹之怪现状》中所使用的或新产生的称谓词语,基本上体现这一特点:在沿用古代汉语的称谓词的基础上,产生新的用法甚至出现一些新的称谓词。本文穷尽式收集《二十年目睹之怪现状》一书的称谓词语,按照把共时分析和历时分析相结合,定量分析和定性分析相结合,对小说中出现的称谓词语进行全面、系统的分析。本文共分为三章。具体如下:第一章是引言,这一部分首先介绍了《二十年目睹之怪现状》的概况,然后将学术界称谓词语的研究作简要的概述,用以确定对《二十年目睹之怪现状》中的称谓词语进行研究的可行性,然后指出了选题的意义和研究方法,最后确定了称谓词语的分类标准。第二章是论文的主体。本章对《二十年目睹之怪现状》中亲属称谓词语做了穷尽式统计,并且把结果分为“父系”、“母系”、“夫妻系”、“合称”四大类,对每一类中的称谓词语都结合例证进行描写,在静态描写过后又通过动态比较力求探究出亲属称谓词语的特点。第三章也是论文的主体。本章主要对《二十年目睹之怪现状》的称谓词语中的社会称谓词进行分类,并且对重点词语进行释义,同时指出《汉语称谓大词典》中漏收的词汇或者义项。最后是结语部分,并指出文章的不足之处。