本文试图从包括语言学与语用学在内的不同的源头与路径，对小说叙事声音进行多方位的探讨。本文把对自由间接话语的探讨作为切入点。第一章首先总结了图兰对叙事小说话语类型的划分，进而对班菲尔德出的“不可说出的句子”的命题进行了分析探究，最后追溯到弗鲁德尼克的“自然”叙事学。 第二章对巴赫金的对话理论进行了颇为深入的研讨。第三章首先以后结构主义的语境为背景从哲学的角度再度审视了班菲尔德与弗鲁德尼克的论断。第四章是对叙事声音进行的从小说到电影的延伸性研究。第五章提出一种理解叙事声音的理念——听与俯听。论文在结语部分归纳了几点明显的论断：自由间接引语使得叙事声音难以明辨源宗；叙事话语具有多重音性，它所具有的不是一个声音，而是对话与协商中的两个或多个独立而有不可分割的声音；追溯声音来源的欲望本身就是声语中心论的典型表现，而声语中心论与其他的中心论一样，总要面临解构与颠覆；小说叙事声音可被视为现实生活声音的一种污染形式，而电影声音虽然看似更为忠实生活现实，实际上亦不过真实世界里声音的延搁；在很大程度上理解声音是一个认识与认知过程，声音要由读者去听与俯听。