随着经济全球化的脚步逐步加快，企业之间的竞争愈演愈烈，越来越多的企业希望通过提升企业的绩效来增强企业的竞争力。虽然大部分的企业都会重视企业技术管理和技术能力的投入，以期望获得更好的绩效，但是往往没有产生预期的结果，这是由于没有处理技术管理与技术能力二者的协同关系。分析技术管理与技术能力在不同的耦合状态下，它们之间的协同对企业发展的影响，有助于企业更好的选择适合企业的协同模式。本文首先明确技术管理与技术能力的构成要素，分析了它们之间不同的耦合关系和表现，并分析了技术管理和技术能力的协同关系，识别了不同的协同模式。然后构建了企业技术管理与技术能力系统的NKC模型，对模型中出现的测量变量和参数分析说明，确定在技术管理与技术能力构成的系统下的特定含义。之后进行NKC模型的仿真实验，通过多次重复操作实验，分析出技术能力与技术管理在不同的耦合状态下，它们之间的协同模式的表现，从而选择出最适合企业的协同模式。最后选取了哈尔滨电气集团公司进行了实证分析，研究了哈电集团技术管理与技术能力的耦合与协同状况，并且提出了相关的建议。通过本文的分析，可以认识到企业的技术管理和技术能力之间是存在多种耦合状态和协同模式的。针对不同的耦合状态，企业可以选择不同的技术管理与技术能力协同模式来提升企业的绩效，增强企业的市场竞争力。