《东京审判——为了世界和平》中韩翻译实践报告

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：greenboy

【摘要】

：

本文是一篇以2017年4月由上海交通大学出版社出版的《东京审判一一为了世界和平》一书的翻译为基础,对整个翻译实践过程进行总结的翻译实践报告。本翻译项目是由笔者的指导教师郑冬梅教授与上海交通大学出版社于2017年共同申报的国家社科基金中华学术外译项目,学科范畴为世界历史类。全书共分为九章,中文共计20.3万字。笔者负责第六章“东京审判有关争论的检讨”到第九章“东京审判与世界和平”共四章内容,中文原文

【作者】

：

周琪琪

【出处】

：

山东大学

【发表日期】

：

2019年09期

【关键词】

：

《东京审判—为了世界和平》中韩翻译翻译方法翻译技巧

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技术领域,包括主机、控制电路和计算机三部分组成,主机包括由棱镜。敏感膜敏感芯片、半导 Ue*M#

其他文献

对手足口病合并脑炎的患儿进行循证护理干预的效果分析

目的:探讨分析对手足口病合并脑炎的患儿进行循证护理干预的临床效果。方法:选取2013年10月~2014年6月间我院收治的手足口病合并脑炎患儿150例作为研究对象,采用随机数字表法

期刊

小儿手足口病脑炎循证护理干预效果分析

DNA鉴定意见的审查与规制研究——以卢荣新案为样本

在刑事诉讼中,DNA鉴定意见是判断人身同一性的关键证据,往往是有罪证据体系的支柱。通过分析卢荣新案发现,DNA鉴定过程中易发生检材提取时间不明晰、保管时交叉污染和鉴定时

期刊

DNA鉴定意见证据能力

慢性支气管炎的中医护理

慢性支气管炎是气管、支气管粘膜及其周围组织的非特异性慢性炎症，在劳动人民中发病率较高，是一种严重危害人民健康的常见病，临床上以咳嗽、咳痰以及反复发作的慢性经过为特点，如

期刊

中医护理慢性支气管炎喘息性

《东京审判——为了世界和平》中韩翻译实践报告

其他学术论文