论文部分内容阅读
城镇化是伴随工业革命而出现的社会发展进程。义乌是浙江中部的一座三类城市,它既不临海,也没有丰富的自然资源。由于地处丘陵地带,农耕面积较小,因此这里曾一度是浙江中部经济较为落后的县城。然而勤劳勇敢的义乌人民勇于开拓创新,他们依商建市,大力发展市场经济,经过三十年的发展,义乌的城镇化进程高速推进。这座具有“全国最大的小商品集散地”之称的商业城市正吸引着越来越多的外来人员来这里工作和生活,各国各地语言在义乌的频繁接触和激烈碰撞使得义乌的语言文化生活呈现出了前所未有的生机和活力。义乌是依托外贸经济而获得巨大发展的,而外贸经济的发展在很大程度上也得益于义乌制造业产业集群的形成和快速发展。义乌的经济发展模式促使义乌集聚了两类外来人员群体:外商群体和外来务工人员群体。外商群体是指以从事商业活动为主的外籍人员,他们聚居在各个社区和经过改造的城中村,呈现“大杂居,小聚居”的居住特点;外来务工人员群体指的是以从事体力劳动为主的外省市人员,他们主要进入劳动密集型的制造业工厂工作。由此,两类各具特色的言语社区得以形成和发展:外商言语社区和工厂言语社区。本文通过对这两个言语社区的调查和分析,对社区内部的语言生活进行了考察。 外商言语社区的社会因素如“国别”、“性别”、“来中国时间长短”,“配偶是否为中国人”,语言因素如“语言能力”和“语言态度”等对外商的语码选择有一定的制约作用,其中“国别”因素的影响最为深刻。此外通过对外商语码选择的动态观察,我们发现交际场合、交际对象和主观动机等因素也对他们的语言选择产生影响。工厂言语社区的个人因素如“学历”、“打工前后”、“打工时间长短”、“有无留城意向”等对外来务工人员的语言能力、语言使用和语言态度的影响较为显著。数据分析显示言语社区内部的语言生活有三个规律:(1)言语社区的语言生活是一致性与层次性的统一。(2)语言生活与社会经济文化相联系:经济的扩张带动语言的发展,语言是社会经济发展的一种方式和手段;语言是文化认同的重要标志,文化认同制约语言选择。(3)文化身份的构建和言语交际的顺应对语码转换产生影响。文章最后从“提高语言能力”、“树立正确的语言文化观念”、“保护义乌方言”三个方面,结合义乌具体情况提出了一些切实可行的语言对策。语言是文化的载体,承载着民族情感、标识着文化身份。妥善解决语言问题,尊重各民族的语言情感,是城镇化进程中义乌政治、经济、社会、文化和谐发展的前提和保证。我们要对语言生活进行合理规划,化解语言融合过程中可能出现的负效应,为地方的社会稳定与和谐做出贡献。