本文综述了有机污染物进入植物的基本途径、植物富集的主要影响因素，以及植物富集的相关模型，阐明本研究的内容及重要意义。 在文献的基础上探索出一种快速测定植物及土壤样品中氯代苯（CBs）含量的方法，该方法快速可靠、检测限低、稳定性好。 选取时令蔬菜、多年生茶叶，分析四种CBs（m-DCB、o-DCB、p-DCB、1，2，4-TCB）在土壤—植物系统中的分布与富集规律，结合种子CBs的富集实验，并运用分配限制模型讨论植物中CBs富集规律。 结果表明，m-DCB、o-DCB、1，2，4-TCB在土壤—植物系统中存在，且m-DCB＞o-DCB＞1，2，4-TCB。野外土壤中CBs含量为2～53μg/kg，干重计；植物中CBs的含量为2～50μg/kg，湿重计。 蔬菜中CBs含量呈现根＞叶＞茎（白萝卜和胡萝卜除外，表现为叶＞茎＞根），而茶树中明显为根＞茎＞叶。 CBs植物富集系数BCF的范围为0.1～48，且BCF_种子＞BCF_茶树＞BCF_蔬菜。对于生物富集系数脂肪标准化后BCF（lip），蔬菜明显地表现为k_ow＞BCF（lip）_根>BCF（lip）_茎>BCF（lip）_叶，茶树为K_ow≈BCF（lip）_根≈BCF（lip）_茎＞BCF（lip）_老叶，种子为K_ow≈BCF（lip）_种子。植物中logBCF（lip）的变化范围为1.5～3.9，低于logk_ow。 植物中CBs的富集符合分配限制模型，对于平衡系数α_pt均呈现α_pt根＞α_pt茎＞α_{pt 叶}，α_pt^DCB＞α_pt^TCB，表明根部吸收是污染物进入植物的主要途径，植物富集与CBs的K_ow、植物组织的脂肪含量、生长时间有关。