论文部分内容阅读
清末民初是汉语从古白话、近代汉语向现代白话、现代汉语过渡的一个重要阶段。本时期的汉语无论是语法还是词汇,都呈现出了不同于古代汉语与现代汉语的鲜明特点,而当时数量众多且言文一致的白话报刊能够很好地反映出本时期白话的面貌,是研究清末民初白话难得的重要语料。因此,我们选取了清末民初有代表性的十种白话报刊作为语料,运用共时描写与历时分析相结合的方法,力图揭示定语标志“的”字的隐现规律。全文共分八个部分进行了论述:第一部分,引言。通过简要描述研究对象,研究概况及所用语料,初步判断应从更多的角度来分析定语后“的”字的隐现情况。第二部分“名词性定语与‘的’字的隐现”。清末民初的白话报刊中,名词性成分作定语时,“的”字的隐现虽然有一定的倾向性,但大多数情况下还是可隐可现的。其中,充当定语的名词性成分可以是单音节名词、双音节名词、多音节名词和名词性短语。分析表明,D+X结构中,“的”字倾向于隐含,但也有显现的情况,只是较少罢了。D+XX和D+XXX结构中,“的”字一般要显现。而在DD+X结构中,“的”字一般要隐含,但也可显现,尤其是DD为国名时更是如此。而在DD+XX和DD+XXX结构中,“的”字多显现。同样,DDD+X、DDD+XX和DDD+XXX结构中,“的”字多显现,但也有极个别的隐含的例子。第三部分“动词性定语与‘的’字的隐现”。清末民初的白话报刊中,动词性成分可以作定语。充当定语的动词性成分可以是单音节动词、双音节动词、多音节动词和动词性短语。分析表明,D+X结构中,“的”字倾向于隐含,但也有少数显现的情况。但是,在其他类型,包括D+XX、DD+X、DD+XX结构,“的”字一般倾向于显现,但也有一些隐含的情况,如“活着时候”。第四部分“形容词定语与‘的’字的隐现”。本时期,形容词性成分可以作定语。这时,“的”字能否隐现也比较复杂。充当定语的形容词性成分可以是单音节形容词、双音节形容词、多音节形容词和形容词性短语。分析表明,定语为单音节时,包括D+X、D+XX、D+XXX结构,“的”字多隐含,但也有少数显现的情况。当定语为双章节和多音节时,包括DD+X、DD+XX、DD+XXX、DDD+X、DDD+XX结构,定语标志“的”字倾向于显现,但也少数隐含的用例。第五部分“数词、数量词定语与‘的’字的隐现”。清末民初的白话报刊中,数词、数量词作定语时,“的”字的隐现虽然有一定的倾向性,但大多数情况下还是可隐可现的。分析表明,数词“许多”作定语时,“的”字多显现,也有隐含的情况。数词可分别与个体量词、集体量词、度量衡量词、借用量词和时量词组合在句子中充当定语,代词也可以与量词组合在句子中充当定语。其中,数词+个体量词、数词+集体量词、数词+度量衡量词、数词+借用量词与代词+量词作定语时,“的”字多隐含,但也有少数显现的情况。相反,数词+时量词作定语时,“的”字则倾向于显现。第六部分“代词定语与‘的’字的隐现”。清末民初的代词性成分作定语时,“的”字的隐现虽然有一定的倾向性。分析表明,人称代词作定语时,充当心语的名词性成分可以是亲缘关系、社会关系、身体部位、生理现象、精神观点、区域、群体、籍贯,“的”字多显现,也有隐含的情况。指示代词作定语时,“的”字多隐含,也可以显现。疑问代词作定语时,当带词定语重在指别或强调时,“的”字显现,疑问代词重在指示整体时,“的”字一般要隐含。第七部分“其他定语与‘的’字的隐现”。其他定语修饰心语时,定语+心语组成的语义体呈名词性、向心性时,“的”字倾向于隐含。定语+心语组成的语义体呈谓词性和离心性时,“的”字倾向于显现。总之,清末民初定语标志“的”字的用法却还不十分稳定,经常表现出一种可隐可现的两可的情况,主要集中在两个方面:一是,现代汉语中应该隐含的地方而在清末民初却可以显现。一是,现代汉语中应该显现的地方而在清末民初却可以隐含。这种情况与清末民初的汉语正处于发展过渡时期新旧两种因素并存的现象有关。