论文部分内容阅读
随着人们的生活水平提高和现代通信技术的发展和普及,普遍关心日常天气的变化。天气的变化不仅对人民的穿着和感情带来变化,而且对工业、农业、海洋业等各行各业及普罗大众的日常生活方面显出越来越重要的意义。天气新闻,作为一种新兴的报道内容,对新闻媒体尤其是电视新闻,近年来得到的重视程度日渐提高,分量也越来越重。如今很多发达国家的天气新闻,经历了数十年的发展过程,发展程度也相当可观。例如与我们朝鲜族自治地区用同种语言的韩国天气新闻来看,不仅电视画面很丰富,内容构造和语言利用则是非常精炼。本论文根据词汇学的原理综合分析、考察新闻语体的语言,特别是韩国天气新闻语言研究对于中国朝鲜语新闻语体语言的健全发展具有十分重要意义。本论文专研韩国天气新闻的语言利用,如:气温相关词汇、气候相关词汇、季节相关词汇、风俗相关天气词汇的使用情况以及各类词汇总词汇量中所占比率。还分析了在不同的节气、节日当中语体手法使用特征。通过对韩国天气新闻语言的多方面进行研究,将韩国天气新闻的语言特点整理出来,探索学习韩国天气新闻语言的优点。