到目前为止，《水浒传》的研究成果不少。本文主要对罗尔纲考订的《水浒传原本》(70回本)里出现的副词进行较为系统的研究。在对《水浒传原本》(后简称为《原本》)里的副词语料作了穷尽式的搜索之后，再从共时和历时的角度对其作了描写和分析；探讨了《原本》里副词的结构系统。 　　本文共有五章(不包括“前言”)，第一章“副词概论”，概述了副词的研究状况及其鉴别标准，认为副词即是：在句法结构中只充当修饰成分而从不充当被修饰成分，大多修饰谓词，有时也修饰主语或宾语，具有限制、判断等功能的半虚半实的词。第二章“《原本》副词的分类描写”，我们对《原本》的副词进行平面的结构分析，采用意义和功能相结合的办法，把《原本》里的副词划分为十二个小类，对某些副词作了个案分析。第三章“《原本》副词的结构分析”，把《原本》里的副词分为“单纯副词”和“合成副词”两大类。第四章“《原本》的新词新义”主要是对《汉语大词典》漏收而《原本》里出现的词语和词义和《汉语大词典》晚收而《原本》里已经出现的词语和词义进行补充，也许能为今后的词典编撰添一块砖，加一片瓦。第五章“《原本》副词研究散论”，主要就《原本》里的同素异序副词以及“不成”“幸亏”类词语的历时演变作一个粗略的分析。最后，对《原本》里的副词作了一个“小结”，对全文进行总括，得出《原本》副词的几个特点。