在华印尼留学生汉语语法偏误辨正能力的培养

被引量 : 0次 | 上传用户:jjass
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言能力包括听、说、读、写四种技能,但并不是简单地等同于这四种技能。王培光教授(2005)指出语言能力也包括判断偏差能力、指出偏差能力、改正偏差能力、概略语言感知能力、系统语言感知能力,这写五种能力界定为语言相关能力,而他将判断能力、指出能力、改正能力合称为语感。本文提到的语法偏误辨正能力是说凭学习者目的语正确语感与目的语语法规则的掌握程度,从而对语法项目通过思考判断其是否正确,并能够指出,和改正语法偏误的一种语言能力。本文内容共分为六个部分。第一章是绪论部分,介绍本文选题的缘起,研究目的、意义及目前对偏误与语言能力的研究现状,概述本文研究对象,研究方法、计划,说明偏误语料与辩证能力的关系。第二章是印尼留学生母语和目的语语法特点对比分析,主要论述印尼语和汉语的语法特点差异。第三章是在华印尼留学生汉语语法偏误辨正能力调查分析,分为四个部分:其一是语法偏误及语法偏误辩证能力调查意义;其二描述在华印尼留学生汉语语法偏误辨正能力调查过程;其三为调查结果及分析,在监控理论和中介语理论之下,采取文献法、观察法和问卷法,分析印尼留学生语法偏误辨正能力的发展情况;其四是问卷反映出来的印尼留学生汉语语法辨正能力问题及原因分析。第四章对在华印尼留学生汉语语法项目输入输出情况调查分析,分为三个部分:其一是语言输入与输出的研究意义;其二描述在华印尼留学生汉语语法学习过程输入输出策略调查过程;其三是调查结果及分析;其四是在华印尼留学生汉语语法学习过程输入输出策略调查结果简析。第五章提出对培养印尼留学生汉语语法偏误辨正能力的建议。参考前人的研究成果,通过问卷验证了结论,在监控理论、中介语理论和认知理论下,向对外汉语教师提出了有效的培养汉语语法偏误辨正能力的教学策略与教材设计和使用策略,针对印尼留学生提出了最佳汉语学习策略建议。第六章是教学实验及反思。教学实验里使用的教学原则是语法偏误分析教学与“语块”教学,注重语法教学与语感教学。教学试验证明,偏误分析练习和“语块”教学确实有助于提高他们的汉语语法偏误辨正能力。
其他文献
利用1995—2006年太原城市暴雨内涝灾害及其相关资料,统计分析了各种因素在内涝灾害形成中的作用与相互关系;以二维非恒定流理论为基础,构建暴雨内涝预报数学模型,并对其进行
三轴式客车是一种大容量的单节式客车,因其可增加载客量且舒适性好,已成为出门旅行非常实用的交通工具。三轴式客车因质量大、重心高、前后轴质量分布复杂多变,容易发生侧翻
对山东典型地区五星级酒店近三年(2013-2015年度)运营年终能耗数据统计。通过数据分析得出了近三年酒店供冷季总运行能耗和空调运行能耗的变化趋势,为今后酒店加强用能管理和
对红酵母细胞壁的分离纯化及细胞壁主要成分的含量检测方法进行了分析研究。制备红酵母细胞壁需要经过破壁、色素提取、除杂等过程。酵母细胞壁的主要成分是葡聚糖、甘露糖、
叶片形态是作物的重要性状,阐明控制作物叶片形态的遗传机理有助于在作物育种中性状的改良,提升作物的产量潜力.本研究通过辐射获得一个水稻动态窄叶突变体(暂命名为dynamic
随着互联网的发展,网络用户通过论坛、QQ、MSN、微博等方式自由地交流和表达各种信息,使公民言论自由的实现程度获得了极大的提升。然而,在这样新形势下,名誉权的保护和网络言论
稠油分布广泛且储量巨大使得其高效开采方法显得越发重要,而对于中低渗深层稠油油藏常用的开采方法有蒸汽驱、蒸汽吞吐等热采方法,这些热采方法在开发初期效果较好,可是随着
鹤岗市是国家重要煤炭基地之一,自1918年开始采煤,现在年采煤1000万吨以上。煤矸石是在成煤过程中与煤层伴生的一种含碳量低、相对比较坚硬的黑色岩石,在开采和洗选过程中被分离
文化产业是现代产业的一个组成部分,体现了产业集聚发展的共同规律,又是在文化与产业交叉的前沿领域形成的一种经济活动组合,具有自己独特的规律。作为21世纪的新兴产业,在经济全
目的运用无血清成球培养法和以Cripto-1(CR-1)为表面标志物从人食管鳞癌(Esophagealsequamous carcinoma cells,ESCCs)细胞系中分离/富集肿瘤干细胞,并对其“干性”特性进行鉴定。