日本语使动句的体系和构式要素

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tsg40
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一直以来,研究者多从意思层面,对日语使动句进行分类。其类别繁杂,相差甚微。各类型的使动句之间较为松散,很难找到关联性。由此得知先行研究中没有形成统一、主流的解释。对于日语学习者来说,难以理解的同时,也不能很好使用。在各种各样的分类中,几乎都是从“强制”“允许”等意思角度进行类型划分,所以很难掌握使动句的概念和使动构造的本质及整体。并且,因“惯用使动”常常被独立于使动句体系,至今为止使动句都没有形成一个完整的系统。因此,本论文希望运用认知语言学理论,对日语的使动句「XがYに/を~V(さ)せる」构建体系,并作出统一的解释。基于以往研究,使用行为连锁理论,重新对使动句进行分类。然后根据参与者之间的关系,进行下位分类。通过案例,描述了各分类的特征及区别,在此基础上探讨了构成使动句的各相关因素的具体特征。旨在构建使动句的整体框架,希望全面、统一的掌握使动句。首先,遵循“在广义上使动句存在两个动作主体”的观点,将使动句大致划分为“双动作主使动句”“单一动作主使动句”“无动作主时动句”三类。接着从参与者之间的关系,可以分析出“双动作主使动句”中包含“A1≠A2≠P”“A1≠A2,P∈A1”“A1≠A2,A2=P”三种类型,“单一动作主使动句”中包含“P∈A”“P?A”“A=P”三种类型,而“无动作主时动句”中包含“O?S”“O∈S”两种类型。然后,分析各个使动因素。包括引起使动事件的“C”、动作主体“A”、工具(方法)“I”等。通过这些探讨,希望能够更好的理解使动句,并且一定程度上解决“ヲ使动句”和“二使动句”的区别等使动的疑难问题。最后,分析自动性、他动性和使动性的差异。三者之间虽然有所差异,但是在有些句子中并不能完全分离。同一动词,在不同句子中,表现的性质也会有所不同。因此,本论文认为自动性、他动性、使动性是连续的。
其他文献
理查德·道金斯提出的模因论是借用生物进化论来解释文化进化规律的一种新理论。模因论中的核心术语是模因,模因的本质是进行不断地复制与传播。任何信息只要通过不断地模仿
目的:通过随访调查1974~1995年登记管理的2 736例高血压患者,了解其目前的血压水平及高血压并发症的患病率,分析高血压患者早期管理对心脑血管病患病率的影响。方法:通过现场调
催产素静脉滴注(简称催滴)是处理产程异常的重要方法.本文就我院2002年01月至2003年12月年间催滴催产112例作-回顾分析.
现阶段,企业的物品采购不仅局限于为企业提供生产必需的原材料,还能够促进企业的经济发展,提高企业的经济效益和社会效益.因此,在科学技术水平快速提升的背景下,越来越多的企
在智慧城市建设热潮中,提出一个合理的建设能力评估模型,科学地对智慧城市建设能力进行分类和评估。从智慧城市建设能力的四个主要因素出发,构建智慧城市建设能力指标体系,对智慧