【摘 要】
:
自从二十世纪六十年代韩礼德创立系统功能语法以来,经过众多功能语言学家的努力,它在语篇分析方面的应用逐渐引起了人们的关注。本文以韩礼德的系统功能语法为理论框架,运用罗斯
论文部分内容阅读
自从二十世纪六十年代韩礼德创立系统功能语法以来,经过众多功能语言学家的努力,它在语篇分析方面的应用逐渐引起了人们的关注。本文以韩礼德的系统功能语法为理论框架,运用罗斯的写作评估模式,对美国总统奥巴马的就职演说进行分析,目的是进一步验证系统功能语法在语篇分析中的实用性和可操作性。
本论文主要采用定性的研究方法,分析部分分别从罗斯写作评估模式的五个角度(语类、语域、语篇、语法、书写特征)展开,主要集中于语类、语域和语篇的分析。研究结果表明,作为一种特殊的语类,奥巴马的演说是一个分阶段的有目的取向的社会过程,它将它的目的蕴含于不同的阶段从而使演说具有人际意义。语域分析分别从语场、语旨和语式三方面进行,它证明了演说情节具有想象力,人物描写丰富,信息明晰,从而在奥巴马和听众之间建立了一种亲密的关系。作为一个信息提供者,奥巴马采用陈述句为演说的主基调,同时,他把“人民”和“时间”作为主要的主位因而产生了一篇富有凝聚力的演说。语篇分析经过了阶段、词汇、联结和评价四个步骤。通过研究,我们得知奥巴马的演说包含不同的阶段,它们区分清晰却富有创意,然而不足之处在于由于时间和空间的限制,解决问题的方案并没有详细表述。词汇词向听众展示了不同的人、事物、地点、品质和观念,词汇之间的关系因重复、同义词、对比、种属和上下义而有逻辑。联结包括加和、比较、安排、结论,它们使得演说组织连贯、有条不紊。通过对评价系统的分析,研究发现,适当运用关于演说者和听众的评价词汇将使得演说更加深入人心。
其他文献
语言始终是人们传递信息,表情达意的主要媒介。但二十世纪中期科技发展颠覆了语言作为符号系统的唯一和中心。对于语言的研究也从文字形式的单一模式转向文字,图像,音乐等多
根据美国某体育馆的工程事故,阐明了钢结构稳定性的重要性,以双向对称Ⅰ形构件为例,应用能量法这一稳定性计算方法分析了其在跨中横向集中荷载作用下的弯扭屈曲临界荷载,以有
定植种植时间一般在2~6月,采用高宽垂直架式,种植规格为行距3.3m,株距1~2m,100~200株/667m2。栽植前2个月,按南北向挖深、宽各50cm的定植沟,每667m2施入有机肥3000~5000kg、
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
离开西花厅已40多年了,当年与敬爱的周总理相处的那一滴滴"一件件的往事,还是那样的实在,那样的具体,周总理的高风亮节和他的人格魅力激励着我后半生的工作和生活。周总理严
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
本文试图对诺思洛普.弗莱的神话-原型理论进行系统的分析和阐释。
“原型”,“神话”两大重要概念是本文的切入点。通过对荣格和弗莱原型理论的比较分析,文章明确指出了
人际意义来源于韩礼德对系统功能语法的三大语言元功能的划分:概念功能,人际功能和语篇功能。人际功能是指人们利用语言与他人建立和保持人际关系的功能,表达说话人的身份及
目的探讨乙酰胆碱酯酶(acetylcholinesterase,AChE)在不同品系和不同性别淡色库蚊的变化,为应用生物化学方法检测蚊虫抗药性提供依据。方法以碘化硫代乙酰胆碱为底物,5,5′-
从上世纪七十年代翻译研究发生文化转向以来,翻译研究已经从以源语为中心转向以目的语为中心,更多地关注目的语环境。翻译从不发生在真空中,译者总是受限于各种各样的文本和