民间信仰是我国传统文化的重要组成部分。它有着深厚的历史背景,对我国传统社会、文化、习俗都有重大的影响。在我国,民间信仰产生与发展的过程中,一直保持着多神崇拜的特点。一方面,它深深植根于广泛分布的传统村落中,形成了多元而丰富的信仰空间,承载着祈福禳灾、迎神赛社、祭祀祖先的种种需求,是村民的精神寄托。另一方面,信仰空间也是公共交往的场所,直接反映了一定历史时期的社会结构与社会交往方式。与此同时,信仰建筑又具有鲜明的时代性与地域性,是特定地区内建筑技术和艺术审美的集中体现。本文以传统村落分布较为密集的山西省平定县为研究范围,以传统村落中常见的村庙、戏台、祠堂、特定情况下的街巷以及民居中的信仰空间为研究对象,以多学科交叉的视角展开研究,通过田野调查、文献梳理、实地访谈、建筑测绘等方式对信仰空间的类型、分布规律、建筑空间布局、建造方式、功能作用等进行了分析与归纳总结,深入剖析了信仰空间神圣性营造方法,并在此基础上,结合平定信仰空间现状问题,参考文物保护规划和历史建筑保护方式,具有针对性地提出了平定传统村落公共空间保护方法和活化利用策略。本文共分为三个部分。第一部分为背景研究,包含论文的第一章和第二章。这部分对研究的背景、对象、意义、内容、方法以及既往研究进行了详细介绍,同时,梳理了我国信仰发展进程和地域信仰特征,为进一步研究平定传统村落信仰空间奠定了文化背景基础。第二部分为论文的核心章节,主要包括第三章、第四章、第五章。第三章从平定县域背景、信仰类型与特征三方面重点介绍了平定县信仰空间的文化语境,第四章和第五章对平定县传统村落信仰空间的具体形态、分布规律、建筑空间布局、建筑构造、功能等方面进行了分析与总结,并结合大量建筑实例加以论证,剖析了信仰空间场地与信仰建筑空间神圣性的营造方式。第三部分是保护与利用,即论文的第六章。基于前文的研究成果,结合平定信仰空间现状问题,秉持“保护为先,科学利用”的观念,提出了信仰空间的保护原则、保护内容、保护模式,以及信仰空间的活化利用策略,希望建立传统村落信仰空间长效保护机制,推动政府与社会资本合作,结合平定旅游发展规划,科学的利用信仰空间,为村民带来经济收益,激发村民对信仰文化保护传承热情,实现良性循环。