顺应论视角下的蓄意歧义研究

来源 :河北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:likang281116
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一种普遍的语言现象,蓄意歧义在言语交际中发挥着举足轻重的作用。从交际效应角度出发,歧义可以分为两类:蓄意歧义和无意歧义。前者是语言使用者为达到一定的交际目的而使用的一种交际策略。巧妙的利用蓄意歧义能够使表达更生动幽默或更富于感染力。后者是语言结构矛盾的体现,应该避免和消除。目前,语言学家们对歧义的分类、蓄意歧义和无意歧义的区分、及无意歧义的消除关注的较多,而未能对蓄意歧义现象做出完备的分析。本文针对蓄意歧义研究存在的问题,以耶夫.维索尔伦的顺应理论为理论基础,对蓄意歧义现象进行进一步探讨。根据顺应理论,语言使用的过程就是语言不断选择的过程。语言使用者之所以能够在语言使用过程中作出恰当的选择,是因为人类语言具有变异性、协商性和顺应性的特点。对于语言的使用过程,可以从语境关系的顺应、语言结构的顺应、顺应的动态性和顺应过程的意识程度进行描述和分析。本文以顺应理论为基础,对蓄意歧义这一语言现象的变异性、协商性和顺应性进行分析,同时也研究了蓄意歧义对语境因素的顺应。蓄意歧义作为语言表达的一种方式,既是对语言选择的体现,又是语言使用者对语境因素顺应的体现。语境随着交际过程的发展不断变化,因此语言使用者所做的语言选择也要做出相应的调整。蓄意歧义现象是语言使用者动态地顺应语境因素,实现其交际目的的结果。本文是对蓄意歧义研究的一次有益尝试,能够帮助语言使用者全面、系统地理解蓄意歧义并在交际中正确地运用。本文结构如下:第一章介绍研究目标、意义、研究方法和论文结构;第二章综述国内外对歧义的研究及对蓄意歧义的界定;第三章介绍顺应理论产生的背景和主要内容;第四章研究蓄意歧义的变异性,协商性和适应性;第五章总结归纳全文,得出结论,最后指出本文研究的局限性并对今后研究的方向提出建议。
其他文献
注射疗法是目前治疗直肠脱垂的一项重要方法.常用的注射药物有酒精、50%葡萄糖、石碳酸杏仁油、5%鱼肝油酸钠、明矾注射液、芍倍注射液、消痔灵注射液等.注射方法有直肠黏膜
在全球思想文化交流交锋交融呈现新特点,许多矛盾和问题格外突出、多种意识形态相互激荡,党内存在着不少不适应新形势新任务要求、不符合党性质和宗旨问题的新形势下,坚持把
近期在对已经成功创业的贵州女性农民工调查中发现,她们认为自己创业"成功"者,仅占调查总体的8.86%,认为自己"虽然成功但没有达到自己的目标"者占总数的26.58%,而认为自己创业"不
自组织理论的视阈为高校学生的社团活动开展提供了一个新的视角,在该视角下高校学生社团活动的项目化管理对于学生社团活动的开展具有积极的意义。文章从高校学生社团发展本
解放区文学"大团圆"结局现象的产生,与解放区文学所承载的政治宣传使命有关,与解放区作家追求文学的大众化、民族化、通俗化思潮相关,体现了作家们对"五四"文学所作的某些反
优选论(Optimality Theory)是近20年来出现的一种极富活力的音系学理论。它用制约条件取代音系规则,运用制约条件的交互作用处理音系现象,有较强的解释力。优选论为重新认识
岩溶是西南地区隧道工程建设中常见的地质灾害之一。岩溶地区修建的隧道工程与隐伏溶洞间的影响关系直接影响隧道的安全性,因此,隐伏溶洞对隧道围岩的影响是岩溶地区隧道设计
目的了解医院大肠埃希菌的科室分布、标本分布和耐药特点,为临床治疗相关感染提供依据。方法对1 291株大肠埃希菌的分布和耐药情况进行回顾性分析;使用MicroScan walkAway-96
小儿至宝丸收载于《中国药典》2010版第一部,原名小儿至宝丹,是儿科的常用药。因古代道家炼丹多用朱砂,故把含有朱砂成分的药多以“丹”缀名,到后来,为了中成药名称与剂型相
本文从蒙古文信息处理实际要求出发,对蒙古语复合词和后置词的语义搭配问题进行了探索,并以形式化的方法描述了其搭配规律。论文的结构和基本内容如下:导论部分讲述了选题依据