主位推进与语篇连贯

来源 :东北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yelulsww910
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
写作是语言学习中一项重要的内容。即使在母语学习中,写作也是一个非常复杂的过程,用外语写作就更难,更复杂。长期以来,语言教师和语言学家都十分关注这个领域,也做了大量的研究。但大多数关于语篇连贯的研究都在词或句子层面进行的,并多以母语或第二语言为研究对象。以英语作为外语分析语篇连贯的寥寥无几。现在, 许多英语阅读或写作丛书和课程都强调写作中衔接手段的使用。然而,英语教师在评阅学生作文时仍然感到每个孤立的句子在语法上是正确的,但整篇文章缺乏连贯性。1974 年,旦尼斯提出一个重要的连贯理论——主位推进理论。旦尼斯对语篇连贯分析的巨大贡献在于他发展了主位的概念,并把主位作为小句的出发点,通过主位的不断推进解释语篇的内部发展。有意识地选择和使用主位推进程序能够提高学习者写作的语篇连贯性。本文从功能语言学的角度分析和探讨中国高级英语学习者的语篇错误情况。以东北师范大学英语专业大四学生所撰写的议论文为语料,运用错误分析, 语篇连贯及主位推进理论对主位结构的使用情况进行确定,归类和分析。结果表明,错误主要存在于宏观和微观两个层面。宏观层面包括没有宏观主位,没有清晰的段落主位等。微观层面包括没有使用任何推进模式,主位间无语义联系等。这些错误是造成学生英文写作不连贯的主要因素。除此以外,还有一些深层原因,比如母语的干扰,中西方修辞风格的不同以及中西方人思维方式的差异。这些都对中国学习者的作文质量产生影响。本研究希望英语教师和学习者对主位推进在语篇连贯中的作用有所认识,并有意识地运用主位推进以取得语篇连贯性,有效地传达信息。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
对电子设备而言,可靠性、安全性以及多情况下不中断设备的运行是人们所关注的重要性能指标。Lattice(莱迪思)半导体公司近日推出了该公司第三代非易失FPGA器件——LatticexP2系
建立了信息资源水平评价指标体系,采用灰关联方法,对湖南省部分城市信息资源进行综合评价,为湖南省制定相关的经济发展战略提供了理论依据.
偏头痛是由于血管舒缩功能障碍引起的周期性、发作性血管性头痛.中医学认为是风邪袭于少阳,使少阳气血不和所致.1999~2001年,笔者应用芎芷细辛汤加减治疗偏头痛45例,取得满意
扁平疣是临床常见的病毒感染性皮肤病,该病皮损大多分布于颜面手背等日光暴露部位,对患者容貌有较大影响,加之皮损具有传染性,患者自身搔抓即可引起皮损播散,故研究探索对扁
随着工业化和城镇化步伐的快速推进,我国的重金属污染问题日益突出。各类采矿废渣、电镀废水、冶金及金属加工废水的无序排放,使得重金属污染事件层出不穷。我国的重金属污染