美剧《初来乍到》中亲子会话间言语不礼貌的策略及其语用功能研究

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ahde2006
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
尽管礼貌是语用学领域的研究核心,但言语不礼貌作为人际交往的常见现象,已经得到国内外越来越多学者的关注。近些年来,不礼貌理论得到了极大的发展。亲子会话作为日常交际的基本组成部分,言语不礼貌现象十分普遍。基于此,亲子会话逐渐成为不礼貌研究的热点;相关研究结果也在一定程度上丰富和完善了不礼貌理论。库尔佩珀在1996年提出了享誉世界的不礼貌策略模型,即直接不礼貌策略、积极不礼貌策略、消极不礼貌策略、讽刺或嘲讽策略以及拒绝给予礼貌策略。本文以Culpeper的这个不礼貌策略为理论框架,将亲子会话作为切入点,分析了母子会话和父子会话中使用的不礼貌策略,并探讨了亲子会话中言语不礼貌发挥的语用功能。本文所用的语料来自于美剧《初来乍到》,它主要讲述了一个美籍华裔家庭中一对父母与三个青少年儿子相处的故事,剧中亲子会话间言语不礼貌现象广泛存在。本文选取了前三季共60集为语料。作者在确定了母子、父子会话中存在的不礼貌后,对语料进行了转写,然后依据理论框架分析了他们使用的不礼貌策略。最后收集到的不礼貌会话片段共有87个,其中母子不礼貌会话片段有49个,父子不礼貌会话片段有38个。本研究发现:(1)积极不礼貌策略和直接不礼貌策略是母子、父子的会话间用的最多的;但是从各个不礼貌策略出现的频率来看,母子会话时偏好使用直接了当的不礼貌策略,而父子会话时倾向于稍微温和一些的不礼貌策略。(2)言语不礼貌不仅能帮助言者合适地表达感情、命令听者做事外,还能起到娱乐的语用作用。以上这些发现对不礼貌理论有着重要意义,因为它们不仅验证了Culpeper的不礼貌策略,也表明了不礼貌能像礼貌一样在交际中积极地发挥作用。在实际生活中,人们,尤其是父母,也能从本文中学习如何在交际中使用不礼貌策略,从而避免不和谐现象的发生。
其他文献
大众创业,万众创新是时代的使命也是发展的趋势,在大学生的教学中应当着重培养学生的创新思维,提高创新能力。培养大学生的创新能力,是高校教师必须面对的一个重大课题。文章
儿童读物即儿童图画书,现在国内的儿童读物与几十年前的绘本的形态相差无几。传统儿童读物就是绘画加文字辅助,而现在不少儿童读物更加具有设计感,他们大多出现在绘本文化发展较
目的:观察喉源性咳嗽的中医证候分型,为临床证候分型规范化提供依据。方法:将450例患者临床资料进行整合、归纳分析、中医辨证分型。结果:风邪困肺型196例(43.6%);卫表不固,
一个地区的博物馆是最短时间内浏览一个城市风景,解读其精华的最好地方。博物馆是保管人类物质文明和精神文明的公共场所,是一个区域的物化发展史,是已逝的时间的见证者。如今博
患者女,44岁,护士.因发热、干咳20 d,腹胀10 d入院.20 d前无明显诱因发热,体温在37.2~38.7℃间波动,最高达39℃;伴干咳少痰,无咯血、潮红、盗汗,门诊胸部X线检查提示支气管炎.
在断轨检测中,为了获取有效的超声导波信号,必须对超声导波进行相应的去噪工作,而去噪效果的好坏直接影响到测量结果精度和可靠性。为了进一步提高去噪效果,本文针对传统的阈值函
通过分析网络搜索数据中蕴含的游客客源地和关注焦点等微观信息,对武夷山旅游客源进行人群画像,研究表明武夷山旅游客源大部分来自省外,显现东部地区多、西部地区少的分布。
为了更好地预测观音堂煤矿矿井的涌水量,掌握其涌水特征,对该矿多年积累的水文实测资料进行了系统分析。总结了矿井的充水变化规律,对矿井突水的可能区段及涌水量进行了预测
近年来,我国餐饮业服务人才的严重短缺,已成为阻碍整个餐饮行业快速发展的重要因素。文章对餐饮业服务人才进行了界定,分析了餐饮业服务人才的胜任特征,着重基于马斯洛需求层
本文是对庄子与海德格尔的诗学比较。庄子与海德格尔都是从“道”这个词出发来阐述其哲学的。而道的本义是路,是诗的象征的命名,这样“道”的实质也成为一个诗学命题。正是从这