论文部分内容阅读
自古以来礼貌就是人们日常交际不可或缺的一个重要方面,幽默是增加语言艺术性和增加生活趣味性必不可少的调味剂,因此吸引了国内外许多语言学者对其进行研究。然而,人类沟通交流时不仅包括礼貌用语,也包括不礼貌用语。而且,不礼貌用语还经常引发幽默效果。 本文以Culpeper(1996;2005)的不礼貌理论为理论框架,对我国历年央视春晚小品中的不礼貌言语引发的幽默进行探索性分析。将所收集到小品中的不礼貌言语根据其不礼貌指向分为对说话者本人、对直接听话者、对在场第三方和对不在场第三方四类并统计每类的分布情况,在对不礼貌言语分析总结的基础上发现喜剧小品创作者通过使用不礼貌策略攻击以上四类交际参与者的正面面子,编排符合幽默理论中乖讹理论和优越理论的情节,从而实现幽默效果,使小品这种艺术形式受到大众欢迎。 本研究不仅在理论上丰富了Culpeper(1996;2005)的不礼貌理论的语料并进一步验证其解释力,而且在实践上发现不礼貌策略的使用对于小品中刻画人物形象、推动情节发展,尤其实现幽默效果发挥着重要作用。同时,由于小品具有与日常交际相似性的特点,该研究同样有利于人们理解生活中的各种不礼貌言语现象,缓解交际冲突,促进人际和谐。