中国古代建筑文化，是中华传统文化的有机构成。山西常家庄园(又称常家大院)是一座典型的具有明清风格的北方民居建筑群。常家庄园体现着中国古建筑艺术文化的典型特色—木构架的结构体系，修筑有我国北方难能一见的园林建筑，尤其是其建筑规模所体现的博大与壮观当时堪称三晋民居建筑之首。本文是运用前人研究成果并针对其中所存在的不足，所作的一些深入的探讨。全文共分为六个部分。第一章首先介绍了常家庄园的大概情况，阐明了常家庄园的建筑规模，建造年代，地理位置，建筑布局等等。第二章运用了艺术学与建筑史的方法对常家庄园的建筑环境进行讨论。常家庄园从建筑构建上来说，其门户、窗牖、楼阁、亭榭的修筑即体现了人工之美，又再现了“自然”之美。从园林来说，无论其浓艳秀美的十亩杏林，还是神韵毕现的各色山石，抑或是相映成趣的郁郁林木，都现实地再现了自然界的蓬勃生机，使人感觉到自然界欣欣向荣的气息，引起美好的联想，也寄托了常家主人的情思及对理想境界的向往。第三章是根据所收集到的图片资料，以常家庄园在建筑装饰中的形态和组织格式的不同为依据，分析常家庄园的建筑装饰类型及其特点。第四章则运用设计原理探究常家庄园中所体现的设计手法。第五章是从儒学和道家两方面追寻常家庄园那古老的一砖一石中所渗透出的中国传统哲学思想，感受传统文化的博大精深。第六章是通过对上述问题的分析、总结，以达到摸清常家庄园的建筑艺术中的一些具体问题以期对现代建筑有所借鉴与启示。通过以上六个方面的分析论述，希图对清代晋商建筑——常家庄园的空间特色有更全面深刻的认识。