在中国福建明清时期起曾盛行一种民间说唱文本,即闽南语歌仔册。它卷帙浩繁,刊行种类约超1500余种;它横越闽、台两地,历经两个多世纪的岁月淘洗。它以庶民社会全景式记录的方式,扩充着官方史书中遭遇忽略、语焉不详的历史文化容量。它忠实生动地呈现了闽台两地悲欢离合的历史际遇,以及文脉相通、血脉相亲的历史渊源,它是海峡两岸人民共同缔造的“文学共同体”,也是具有传世价值的民间文学珍本。目前歌仔册珍本散失于海内外,本人以各种渠道在台湾地区进行系统深入的搜索与整理,共获取歌仔册近5000册,又对其重新辑录,时间跨度涵盖清朝与近现代,此数量当为海内外典藏歌仔册公私机构之冠,亦是大陆学界首次对散落于台湾的闽南语歌仔册进行的最为完整辑录。在对歌仔册文献古本系统研究的基础上,本文拟突破台湾歌仔册研究者的视野局限,以“文学想象”与“历史真相”交互参证角度,从歌仔册在台湾地区的历史概貌、歌仔册与台湾民间社会图景、歌仔册与台湾殖民风云变幻、歌仔册与台湾在地文学创作、歌仔册与台湾念歌表演艺术五个维度挖掘歌仔册文学书写疆域内的闽台民间历史记忆。在第一章中从滥觞肇迹、社会功用、存世典籍、编目集萃四个方面,对歌仔册的源流与辑录进行全面的梳理。在第二章中按照线性发展脉络,结合台湾的民间社会图景,记录了台湾地区对大陆歌仔册的承袭与依附,重点阐述移民主题、台湾主题、劝世主题歌仔册里的叙事迷雾、文学想象和性别话语。在第三章中结合台湾殖民风云变幻的历史时期,记录了台湾歌仔册在衔接与变异阶段的青涩与努力,重点阐述史诗主题、殖民主题、风俗主题歌仔册里曲折的家国情怀,以及特殊历史语境下所遭受的殖民蛊惑。在第四章中结合台湾在地民间文学特质,记录了兴盛阶段台湾歌仔册的“在地化”嬗变,重点阐述原创主题、改创主题歌仔册里的古今隐喻和英雄母题。在第五章中结合台湾念歌表演艺术的田野调查,记录了台湾歌仔册与传统歌仔戏、本土卖药团、当代念歌团之间的亲缘与互动,实现对台湾歌仔册民间群体记忆与在场的深度介入。综上所述,本研究着力系统梳理流播于台湾两百余年的歌仔册的历史足迹和文学轨迹,深入探索隐匿在卷帙浩繁的民间文学里不同于正史的民间记忆。同时,也着力于复原台湾歌仔册与大陆的文脉交融,厘清台湾“本土化”与“主体性”文学旗帜下歌仔册被割裂的民族认同与血脉根源,还原被遮蔽的闽台民间集体文学书写与真相,增进两岸同根同源、同文同种的学术共识,从问题意识和现实意义的角度,与时俱进地对闽南语歌仔册进行具有时代意义的研究探析,为保留中华优秀的传统文化遗产尽一份力量。